Translation of "Travel journal" in German
In
the
spring
of
1998,
the
travel
journal
went
into
the
net.
Im
Frühjahr
1998
ging
das
"Reise
Journal"
ins
Netz.
Wikipedia v1.0
Empty
journal
Travel
journal:
0
element(s)
Das
Tagebuch
löschen
Reisetagebuch:
0
Element(e)
CCAligned v1
A
European
tourist’s
shimmering
travel
journal
transports
us
to
Madagascar.
Ein
schillerndes
Reisetagebuch
eines
europäischen
Touristen
entführt
uns
nach
Madagaskar.
ParaCrawl v7.1
My
husband
wrote
a
travel
journal
during
the
trip,
hence,
I
do
not
need
to
duplicate
it
here.
Mein
mann
schrieb
unterwegs
ein
reisetagebuch,
somit
brauche
ich
hier
keine
text
zu
duplizieren.
ParaCrawl v7.1
For
my
last
travel
journal
about
our
trip
to
Japan
I
took
much
more
with
me.
Bei
meinem
letzten
travel
journal
zu
unserem
japanurlaub
hatte
ich
ja
einiges
mehr
dabei.
ParaCrawl v7.1
Finally,
I
finished
the
travel
journal
about
my
vacation
in
Japan
and
can
show
it
to
you.
Endlich
ist
mein
travel
journal
vom
Japanurlaub
fertig
und
ich
kann
es
euch
zeigen.
ParaCrawl v7.1
I
use
it
as
a
travel
journal.
Ich
nutze
es
als
Reisetagebuch.
ParaCrawl v7.1
This
travel
journal
describes
the
culture,
buildings,
the
country
and
the
people,
their
songs
and
customs.
Dieses
Reisetagebuch
beschreibt
Kultur,
Bauten,
Land
und
Leute,
Lieder
und
Gebräuche.
ParaCrawl v7.1
Still,
there
persists
an
idea
that
I
cannot
push
out
of
my
head,
and
that
I
enter
into
the
travel
journal
that
I
am
writing
for
The
Atlantic.
Und
doch
setzt
sich
in
meinem
Kopf
eine
Idee
fest,
die
ich
nicht
loswerden
kann
und
die
ich
in
mein
Reisetagebuch
eintrage,
dass
ich
für
die
Zeitschrift
The
Atlantic
führe.
News-Commentary v14
Once
the
Continental
Blockade
was
lifted
in
1814,
Fischer
undertook
a
study
trip
to
England
and
subsequently
published
his
experiences
in
a
travel
journal.
Nach
seinen
ersten
Erfolgen
und
der
Aufhebung
der
Kontinentalsperre
unternahm
Fischer
1814
eine
Studienreise
nach
England,
deren
Eindrücke
er
in
einem
Tagebuch
veröffentlichte.
WikiMatrix v1
And’
just
in
India
that
a
prestigious
journal
(Travel
Leisure
India,
published
monthly
by
American
Express
Publishing
Corporation,
world
leader
in
travel
&
lifestyle)
ha
indotto
un
sonfaggio
per…
Und’
nur
in
Indien,
einem
renommierten
Zeitschrift
(Travel
Leisure
Indien,
erscheint
monatlich
von
American
Express
Publishing
Corporation,
Weltmarktführer
im
Bereich
Reisen
&
Lebensstil)
ha
indotto
un
sonfaggio
per…
ParaCrawl v7.1