Translation of "Trails" in German

At the moment, only 6 trails in Europe bear this honour.
Momentan haben nur 6 Wege in Europa diesen Titel.
ELRA-W0201 v1

The surrounding area may explored on some 30 kilometres of signposted hiking trails.
Auf 30 Kilometern markierter Wanderwege kann man die Umgebung erkunden.
Wikipedia v1.0

A road was never built to Slættanes, but there are many trails there.
Eine Autostraße hierher wurde nie gebaut, es existieren aber mehrere Wanderwege.
Wikipedia v1.0

The trails are all marked and, in places, well-signposted.
Die Wege sind alle markiert und streckenweise ausgeschildert.
Wikipedia v1.0

All the trails, especially that over the eastern flank, require sure-footedness.
Alle Wanderwege, aber vor allem die der Ostflanke erfordern gute Trittsicherheit.
Wikipedia v1.0

The tower can only be accessed over unmetalled hiking trails.
Erreichbar ist der Turm nur über unbefestigte Wanderwege.
Wikipedia v1.0

In and around Mönchberg, 90 km of hiking trails have been laid out.
In und um Mönchberg bestehen 90 km ausgewiesene Wanderwege.
Wikipedia v1.0

In addition several walking trails run from surrounding villages to Sophienhof.
Ansonsten führen mehrere Wanderwege aus den umliegenden Orten nach Sophienhof.
Wikipedia v1.0

There are no formal walking trails or visitor facilities.
Es gibt keine ausgebauten Wege oder andere Einrichtungen für Besucher.
Wikipedia v1.0