Translation of "Tpn" in German

If infused through a multiple-lumen catheter, TPN needs to be administered using a different port from the one used for VFEND.
Bei Infusion über einen Multi-Lumen-Katheter muss die komplette parenterale Ernährung über einen anderen, als den für VFEND verwendeten, Zugang erfolgen.
EMEA v3
If infused through a multiple-lumen catheter, TPN needs to be administered using a different port from the one used for Voriconazole Hikma.
Bei Infusion über einen Multi-Lumen-Katheter muss die komplette parenterale Ernährung über einen anderen, als den für Voriconazol Hikma verwendeten, Zugang erfolgen.
ELRC_2682 v1
TPN has spent the last eighteen months developing consensus recommendations for a stronger and more productive partnership between the US and the EU.
Das TPN hat in den letzten anderthalb Jahren konsensfähige Empfehlungen für eine stärkere und produktivere Partnerschaft zwischen den USA und der EU erarbeitet.
TildeMODEL v2018
If infused through a multiple-lumen catheter, TPN needs to be administered using a different port from the one used for Voriconazole Hospira.
Bei Infusion über einen Multi-Lumen-Katheter muss die komplette parenterale Ernährung über einen anderen, als den für Voriconazol Hospira verwendeten, Zugang erfolgen.
TildeMODEL v2018
She's on TPN for now, and I'm also concerned about sepsis, so we've started her on broad-spectrum antibiotics.
Sie hängt jetzt an der totalen parenteralen Ernährung, und ich bin auch wegen einer Sepsis besorgt, also haben wir ihr Breitbandantibiotika gegeben.
OpenSubtitles v2018
General Electric Information Service (GEIS) and Thomas Publishing have joint ly created Trading Process Network (TPN) Register, an network commerce service designed to link purchasers and suppliers.
General Electric Information Service (GEIS) und Thomas Publishing haben zusammen Trading Process Network (TPN) Register gegründet, einen Online-Handelservice, der Käufer und Lieferanten verbinden soll.
EUbookshop v2
Although TPN Register was designed originally for General Electric's use, other companies can use the network by paying a membership fee.
Obwohl TPN Register ursprünglich eigentlich für General Electric eingerichtet wurde, können auch andere Unternehmen über die Zahlung eines Mitgliedschaftsbeitrags das Netzwerk nutzen.
EUbookshop v2