Translation of "Townhall" in German
Close
to
the
townhall
a
public
scale
is
situated,
which
is
still
in
use.
Gegenüber
dem
Rathaus
steht
eine
öffentliche
Waage,
die
noch
in
Gebrauch
ist.
Wikipedia v1.0
The
picture
shows
new
townhall
of
Freiburg.
Das
Foto
zeigt
das
neue
Rathaus
Freiburg.
ParaCrawl v7.1
The
Host-City
Agreement
was
officially
signed
the
townhall.
Im
Rathaus
wurde
das
Host-City
Agreement
feierlich
unterzeichnet.
ParaCrawl v7.1
The
awards
have
been
distributed
in
the
Vienna
townhall
on
the
25th
of
October.
Am
25.
Oktober
wurden
im
Wiener
Rathaus
die
Auszeichnungen
verliehen.
CCAligned v1
It
has
a
townhall
license
and
project.
Es
hat
Lizenz-
und
Projekt
vom
Rathaus.
CCAligned v1
Most
offices
of
the
municipality
are
in
the
townhall:
Die
meisten
Ämter
der
Stadtverwaltung
befinden
sich
im
Rathaus
Kandern:
ParaCrawl v7.1
In
the
picture
you
see
the
townhall
square.
Auf
dem
Photo
sieht
man
den
Rathausplatz.
ParaCrawl v7.1
Caspar:
He
built
that
"Arhus
Townhall"...
Caspar:
Er
baute
das
"Arhus
Rathaus"...
ParaCrawl v7.1
The
Wiesbaden
townhall
and
the
moonbase
will
be
exhibited
again:
Das
Wiesbadener
Rathaus
und
die
Moonbase
werden
wieder
ausgestellt:
CCAligned v1
The
awarding
ceremony
was
hold
on
January
19th
2011
in
the
Old
Townhall
of
Linz.
Die
Preisverleihung
fand
am
19.
Jänner
2011
im
Alten
Rathaus
Linz
statt.
CCAligned v1
Among
others
will
participate
the
Townhall
of
Tarifa,
the
TarifaEcocenter
and
OuiShare.
Unter
anderem
ist
das
Rathaus
von
Tarifa
vertreten,
der
EcoCenter
und
OuiShare.
ParaCrawl v7.1
This
year
the
townhall
has
prepared
over
100
activities
divided
over
5
districts.
In
diesem
Jahr
hat
das
Rathaus
über
100
Aktivitäten
in
5
Bezirken
vorbereitet.
ParaCrawl v7.1
The
Hôtel
de
Ville
-
townhall
-
is
part
of
the
former
episcopal
palace.
Das
Hôtel
de
Ville
-
Rathaus
-
ist
Teil
des
früheren
Bischofspalastes.
ParaCrawl v7.1
On
the
townhall
square
we
gave
a
slide
show
for
the
motorcyclists
and
the
community.
Auf
dem
Rathausplatz
gaben
wir
eine
Diashow
für
die
Motorradfahrer
und
die
Gemeinde.
ParaCrawl v7.1
For
the
townhall
of
Hamburg
he
created
a
large
painting
of
a
naval
battle.
Für
das
Hamburger
Rathaus
schuf
er
ein
großes
Seeschlachtgemälde.
ParaCrawl v7.1