Translation of "Tower case" in German
This
section
also
serves
as
a
water
tower
tower
case
which
is
the
backbone.
Dieser
Abschnitt
dient
auch
als
ein
Wasserzisterne
Turm
Fall
das
Rückgrat
ist.
ParaCrawl v7.1
Today
Lian
Li
send
the
midi
tower
case
PC-X510
WX
into
the
race.
Heute
schickt
Lian
Li
den
Midi
Tower
PC-X510
WX
ins
Rennen.
ParaCrawl v7.1
The
CMT510
is
a
mid-tower
PC
case
designed
for
e-sports
and
advanced
gamers.
Das
CMT510
ist
ein
PC-Gehäuse
im
Mid-Tower-Format
für
E-Sport
und
fortgeschrittene
Gamer.
ParaCrawl v7.1
Control
of
the
pH
values
and
the
cyclic
reversal
of
the
individual
treatment
zones,
which
are
formed
by
one
tower
in
each
case,
takes
place
in
the
later
described
manner.
Die
Steuerung
der
pH-Werte
sowie
das
zyklische
Umschalten
der
einzelnen
Behandlungszonen,
die
durch
jeweils
einen
Turm
gebildet
werden,
erfolgt
in
der
beschriebenen
Weise.
EuroPat v2
All
in
all,
we
didn't
noticed
any
weaknesses
of
the
Cooler
Master
Silencio
650
Mid
Tower
Case,
so
compared
to
the
cheaper
Silencio
550
it
offers
significant
improvements
and
more
powerful
features!
Alles
in
allem
sind
uns
beim
Cooler
Master
Silencio
650
Midi-Tower
Gehäusetest
keine
Schwächen
aufgefallen,
so
daß
es
im
Gegensatz
zum
preiswerteren
Silencio
550
deutliche
Verbesserungen
und
noch
mehr
starke
Features
bietet!
ParaCrawl v7.1
All
in
all,
we
didn’t
noticed
any
weaknesses
of
the
Cooler
Master
Silencio
650
Mid
Tower
Case,
so
compared
to
the
cheaper
Silencio
550
it
offers
significant
improvements
and
more
powerful
features!
Alles
in
allem
sind
uns
beim
Cooler
Master
Silencio
650
Midi-Tower
Gehäusetest
keine
Schwächen
aufgefallen,
so
daß
es
im
Gegensatz
zum
preiswerteren
Silencio
550
deutliche
Verbesserungen
und
noch
mehr
starke
Features
bietet!
ParaCrawl v7.1
By
contrast,
provision
is
now
made
according
to
the
invention
for
the
helicopter
now
being
able
to
fly
substantially
parallel
to
the
tower
on
the
left
and
on
the
right,
without
the
tower
in
this
case
constituting
a
flight
trajectory
impediment.
Erfindungsgemäß
hingegen
ist
nun
vorgesehen,
dass
der
Hubschrauber
nun
im
Wesentlichen
links
und
rechts
parallel
zum
Turm
fliegen
kann,
ohne
dass
der
Turm
hier
eine
Flugbahnbehinderung
darstellt.
EuroPat v2
In
addition
to
that,
construction
A
of
the
tower
segments
differs
from
construction
B
and
C.
And
design
B
and
C
also
differ,
so
during
the
construction
of
a
tower
in
each
case
any
arbitrary
tower
segment
of
design
A,
in
each
case
any
arbitrary
tower
segment
of
design
B
and
in
each
case
any
arbitrary
tower
segment
of
design
C,
etc.
is
taken
from
the
corresponding
inventories
and
are
provided
at
the
construction
site
of
the
tower
for
the
assembly.
Darüber
hinaus
unterscheiden
sich
Bauart
A
der
Turmsegmente
von
der
Bauart
B
und
C.
Und
auch
die
Bauarten
B
und
C
unterscheiden
sich,
so
dass
beim
Bau
eines
Turms
jeweils
irgendein
beliebiges
Turmsegment
der
Bauart
A,
jeweils
irgendein
beliebiges
Turmsegment
der
Bauart
B
und
jeweils
irgendein
beliebiges
Turmsegment
der
Bauart
C
usw.
aus
den
entsprechenden
Lagern
genommen
wird
und
am
Errichtungsort
des
Turms
für
die
Montage
bereitgestellt
werden.
EuroPat v2
If,
in
the
expert
knowledge
module,
it
has
been
defined
that
a
start
can
only
take
place
after
a
start
release
has
been
provided
by
the
Tower
(the
assumed
case),
then
further
processing
is
blocked
until
the
reception
of
the
verbal
instruction
from
the
tower
Ist
im
Expertenwissen
definiert,
dass
ein
Start
nur
nach
erfolgter
Startfreigabe
durch
den
Tower
erfolgen
darf
(angenommener
Fall),
wird
die
weitere
Verarbeitung
bis
zum
Erhalt
der
sprachlichen
Anweisung
vom
Tower:
EuroPat v2
AlphaServer
800
has
a
much
smaller
mini
tower
case,
it
lacks
the
StorageWorks
SCSI
hot-plug
chassis.
Beim
AlphaServer
800
wurde
ein
deutlich
kleineres
Mini-Tower
Gehäuse
verwendet,
ihm
fehlt
auch
das
StorageWorks
SCSI
hot-plug
System.
ParaCrawl v7.1