Translation of "To be interviewed" in German
A
number
of
passengers
also
came
forward
to
be
interviewed
for
the
inquiry
upon
seeing
the
advertisement
the
board
had
placed
in
the
newspapers.
Nach
Annoncen
in
regionalen
Zeitungen
konnten
auch
viele
der
überlebenden
Reisenden
befragt
werden.
Wikipedia v1.0
Have
your
pictures,
but
the
captain's
too
weary
to
be
interviewed.
Machen
Sie
Fotos,
aber
der
Kapitän
ist
für
Interviews
zu
müde.
OpenSubtitles v2018
I'm
scheduled
to
be
interviewed
along
with
my
firm.
Ich
soll
zusammen
mit
meinen
Kollegen
vernommen
werden.
OpenSubtitles v2018
Grace
Trevethyn
refused
to
be
interviewed
to
this
program.
Grace
Trevethyn
ließ
sich
für
diese
Sendung
nicht
interviewen.
OpenSubtitles v2018
He
said
he'd
love
to
be
interviewed
and
asked
for
me.
Er
meinte,
er
liebe
Interviews
und
verlangte
nach
mir.
OpenSubtitles v2018
Biologically
enhanced
individual
who's
willing
to
be
interviewed
about
his
powers.
Ein
biologisch
verbesserter
Mensch,
der
sich
zu
seinen
Kräften
interviewen
lassen
wird.
OpenSubtitles v2018
She
needs
to
be
formally
interviewed.
Sie
müsste
die
Aussage
offiziell
wiederholen.
OpenSubtitles v2018
Everyone's
to
be
interviewed
and
put
through
the
system.
Jeder
von
ihnen
wird
befragt
und
kommt
durchs
System.
OpenSubtitles v2018
But
how
were
you
gonna
get
an
interview
from
a
guy
that
didn't
want
to
be
interviewed?
Wie
bekommt
man
ein
Interview
mit
jemandem,
der
kein
Interview
geben
will?
OpenSubtitles v2018
Twenty
people
agreed
to
be
interviewed
on
NTDTV,
expressing
their
concern
about
the
issue.
Zwanzig
Personen
erklärten
sich
damit
einverstanden,
von
NTDTV
interviewt
zu
werden.
ParaCrawl v7.1
Due
to
the
need
for
secrecy,
only
ten
SCP-2959
instances
were
able
to
be
interviewed.
Aufgrund
der
notwendigen
Geheimhaltung,
konnten
nur
zehn
Instanzen
von
SCP-2959
befragt
werden.
ParaCrawl v7.1
Great
thanks,
happy
to
be
being
interviewed!
Vielen
Dank,
ich
freue
mich
über
das
Interview!
CCAligned v1
We
wanted
to
be
sure
and
interviewed
1,500
women:
Wir
wollten
es
wissen
und
haben
1.500
Frauen
befragt:
CCAligned v1