Translation of "Tire size" in German
The
orthopedic
consultant
doctor
will
competently
measure
the
length
of
the
children's
cervix
and
select
the
appropriate
tire
size.
Der
orthopädische
Facharzt
wird
die
Gebärmutterhalslänge
kompetent
messen
und
die
passende
Reifengröße
auswählen.
ParaCrawl v7.1
Depending
on
the
tire
size,
the
amount
of
pressure
released
can
be
dangerous.
Je
nach
Reifengröße
kann
der
entweichende
Reifendruck
gefährlich
sein.
ParaCrawl v7.1
Enter
your
full
tire
size
to
see
exact
values.
Geben
Sie
für
die
exakten
Werte
die
vollständige
Reifengröße
ein.
ParaCrawl v7.1
Where
can
I
find
my
tire
size?
Wo
finde
ich
meine
Reifengröße?
CCAligned v1
In
this
method,
incoming
tires
are
sorted
according
to
tire
size
and
stacked
horizontally
on
the
base.
Bei
diesem
Verfahren
werden
ankommende
Reifen
nach
Reifengröße
sortiert
und
horizontal
auf
dem
Boden
gestapelt.
EuroPat v2
Choose
your
Bungi
Bungi
Bike
model
and
we
will
send
you
the
right
size
Tire!
Wählen
Sie
Ihr
Bungi
Bungi
Bike
Modell
und
wir
schicken
Ihnen
die
richtige
Reifengröße!
CCAligned v1
Where
does
the
robot
system
obtain
information
about
the
dimensions
of
my
car
and
the
tire
size?
Woher
erhält
das
Robotersystem
die
Information
über
die
Maße
meines
Wagens
und
die
Reifengröße?
CCAligned v1
Don't
know
your
tire
size?
Sie
kennen
Ihre
Reifengrösse
nicht?
ParaCrawl v7.1
There’s
a
reason
this
is
the
most
popular
tire
size
in
gravel
right
now.
Es
gibt
starke
Gründe
dafür,
dass
dies
derzeit
die
beliebteste
Reifengröße
im
Gravel-Segment
ist.
ParaCrawl v7.1
The
seat
height
is
72
cm,
the
tire
size
is
17
inches
and
it
will
weigh
130
kg.
Die
Sitzhöhe
beträgt
72
cm,
die
Reifengröße
17
Zoll
und
wiegen
wird
sie
130
kg.
ParaCrawl v7.1
You
know,
Betty...
I
wonder
if
the
camper
over
at
the
Kensington's
has
the
same
size
tire
as
that
van?
Weißt
du,
Betty,
ich
frage
mich,
ob
der
Camper
von
Kensingtons
die
gleiche
Reifengröße
hat.
OpenSubtitles v2018
This
also
applies
for
errors
occurring
because
of
changes
in
the
tire
size,
in
the
tread,
tire
pressure,
load
and
declination,
and
as
a
result
of
magnetic
interference
fields
that
vary
over
time.
Dies
gilt
auch
für
Fehler,
die
durch
Änderungen
der
Reifengröße,
des
Profils
Reifendrucks,
Beladung
und
Deklination,
sowie
durch
zeitlich
sich
ändernde
Magnet-Störfelder
auftreten.
EuroPat v2
By
using
an
appropriate
control
device,
it
is
also
possible
to
program
the
number
of
desired
tread
strips
and,
while
the
previous
size
is
still
being
produced,
to
already
preprogram
the
subsequent
tire
size,
thereby
optimizing
the
throughput
of
the
unit.
Mit
einer
entsprechenden
Steuereinheit
ist
es
auch
möglich,
die
Anzahl
der
gewünschten
Laufstreifen
zu
programmieren
und,
während
die
vorherige
Größe
noch
erzeugt
wird,
bereits
die
nachfolgende
Reifengröße
vorzuprogrammieren,
so
daß
der
Durchsatz
der
Anlage
optimiert
ist.
EuroPat v2
The
prepared
carcass
is
then
heated
in
the
mold,
wherein
the
tread
design
is
molded
into
the
tread
strip
and
the
company
logo,
tire
size,
and
numbers
representing
the
official
tagging
are
molded
into
the
sidewalls,
followed
by
vulcanization.
Die
belegte
Karkasse
wird
danach
in
der
Presse
abgeheist,
wobei
dem
Laufstreifen
das
Profil
und
den
Seitenwänden
das
Logo
der
Firma,
Reifengrösse
und
Nummern,
die
die
amtliche
Kennzeichnung
darstellt,
eingeprägt
und
dann
einvulkanisiert
werden.
EuroPat v2
In
accordance
with
a
further
advantageous
development
of
the
method
the
size
data
necessary
for
the
further
rotation
of
the
wheel,
as
for
example
the
tire
size,
are
supplied
to
the
computer
or
obtained
from
a
table
in
the
computer.
Gemäß
einer
weiteren
vorteilhaften
Ausgestaltung
des
Verfahrens
werden
die
für
die
Weiterschaltung
des
Rollensatzes
erforderlichen
Größen,
beispielsweise
die
Reifengröße,
in
den
Rechner
eingegeben
oder
aus
einer
Tabelle
im
Rechner
abgerufen
werden.
EuroPat v2
When
the
invention
is
applied
in
practice
to
vehicle
technology,
for
example
in
combination
with
sensing
systems
of
the
type
described
above
for
the
determination
of
the
rotational
speed
of
vehicle
wheels,
pole
wheels
with
different
numbers
of
teeth
are
used
depending
on
vehicle
model
or
tire
size.
Bei
Einsatz
der
Erfindung
in
der
Fahrzeugtechnik,
z.
B.
in
Verbindung
mit
Sensoreinrichtungen
der
eingangs
beschriebenen
Art
zur
Ermittlung
von
Drehgeschwindigkeiten
von
Fahrzeugrädern,
kommt
es
vor,
daß
je
nach
Fahrzeugtyp
oder
Reifengröße
Polräder
mit
unterschiedlicher
Zähnezahl
zum
Einsatz
kommen.
EuroPat v2