Translation of "Timpanist" in German

In between he was solo timpanist at the Danish Radio Symphony Orchestra.

Dazwischen war er auch Solopauker beim DänischenRundfunk Orchester.

Wikipedia v1.0

In 2006 he became a principal timpanist with the Shenzhen Symphony Orchestra.

Ab 2006 wird er Solopauker beim Shenzhen Symphony Orchester.

ParaCrawl v7.1

Since 2014, Napolov has been solo timpanist with the Mannheim Philharmonic.

Seit 2014 ist Napolov Solo-Pauker bei den Mannheimer Philharmonikern.

ParaCrawl v7.1

Since 1993 he is principal timpanist and percussionist of the Badische Philharmonie Pforzheim.

Seit 1993 ist er Solo-Pauker und Schlagzeuger der Badischen Philharmonie Pforzheim.

WikiMatrix v1

Since 2007 he has been principal timpanist of the Bavarian Radio Symphony Orchestra.

Seit 2007 ist er Solo-Pauker im Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks.

ParaCrawl v7.1

On their free day our solo timpanist Rainer Seegers and stagehand Michael Frohloff made a trip to the japanese alps hunting moths.

An ihrem freien Tag waren unser Solopauker Rainer Seegers und Orchesterwart Michael Frohloff in den japanischen Alpen unterwegs auf der Jagd nach Nachtfaltern.

ParaCrawl v7.1

Since 1995, Daniel Haeker has been employed as timpanist and percussionist with the Wuppertal Symphony, and since 1998, he is also a member of the orchestra committee.

Seit 1995 ist Daniel Häker als Pauker und Schlagzeuger beim Sinfonieorchester Wuppertal beschäftigt, und seit 1998 ist er auch Mitglied des Orchestervorstandes.

ParaCrawl v7.1

Born in Basel in 1982, Domenico Melchiorre has been the solo timpanist of the Basel Symphony Orchestra since the 2007/2008 concert season.

Domenico Melchiorre (*1982 in Basel) ist seit der Spielzeit 2007/2008 Solopauker des Sinfonieorchesters Basel.

ParaCrawl v7.1

February 1984 Aigmüller, the brilliant solo timpanist of the Staatskapelle Berlin, opens the floodgates of musical joy for rich orchestral sound in his new orchestra piece, the title of which (Giuramento) means as much as oath or vow.

Pressestimmen 27. Februar 1984 Aigmüller, der brilliante Solopauker der Berliner Staatskapelle, läßt in seiner neuen Orchestermusik, deren Titel (Giuramento) soviel wie Schwur, Eid bedeutet, der musikantischen Freude am reichen Orchesterklang die Zügel schießen.

ParaCrawl v7.1

Domenico Melchiorre is currently Solo Timpanist with the Sinfonieorchester Basel and Johannes Fischer is head of the percussion department at the University of Music in Lübeck since 2009.

Domenico Melchiorre ist seit 2007 Solo-Pauker im Sinfonieorchester Basel, Johannes Fischer seit 2009 Professor an der Musikhochschule Lübeck.

ParaCrawl v7.1

Peter Friese worked in different orchestras as solo timpanist and drummer (Stadttheater Gießen, Hofer Symphoniker, Staatstheater Oldenburg, Landestheater Coburg).

Peter Friese arbeitete in verschiedenen Orchestern als Solopauker und Schlagzeuger (Staatstheater Gießen, Hofer Symphoniker, Staatstheater Oldenburg, Landestheater Coburg).

ParaCrawl v7.1

Large trumpet ensembles (with a timpanist) have been around since the 1500s, yet little is known about what they played and how.

Grosse Trompetenensembles (mit einem Pauker) sind seit der Zeit um 1500 gut belegt, bislang ist aber kaum bekannt, was und wie sie spielten.

ParaCrawl v7.1

Timpanist Wieland Welzel and drummer Raphael Haeger took inspiration from these historic rooms for their sound experiment.

Der Pauker Wieland Welzel und der Schlagzeuger Raphael Haeger ließen sich von diesen geschichtsträchtigen Räumlichkeiten zu einem klanglichen Experiment inspirieren.

ParaCrawl v7.1

The threepart “Farewell Suite” is dedicated to his father, who passed a short time ago - composer, author and solo timpanist of many years with the Berlin Philharmonic Orchestra, Werner Thärichen (1921-2008).

Die dreiteilige „Farewell Suite“ widmet er seinem kürzlich verstorbenen Vater, dem Komponisten, Autor und langjährigen Solo-Pauker der Berliner Philharmoniker, Werner Thärichen (1921-2008).

ParaCrawl v7.1

Curious, I decided to seek out this mysterious other player and I stumbled upon the timpanist of the Israeli Opera Orchestra.

Neugierig beschloss ich diesen mysteriösen anderen Musiker ausfindig zu machen und stolperte über den Pauker des israelischen Opernorchesters.

ParaCrawl v7.1

After settling with his family in Hanover, Rainer Seegers entered the city’s Musikhochschule to begin his training as a percussionist and timpanist with Albert Schober, and from 1973 to 1977 he studied school music with percussion as his chief subject.

Nach der Übersiedlung der Familie nach Hannover begann Rainer Seegers als Jungstudent der dortigen Musikhochschule seine Ausbildung als Schlagzeuger und Pauker bei Albert Schober. Von 1973 bis 1977 studierte er Schulmusik mit Hauptfach Schlagzeug.

ParaCrawl v7.1