Translation of "Tidiest" in German
The
»tidiest«
Polyhedra
you
call
the
Platonic
Solids
or
Regular
Polyhedrea.
Die
»ordentlichsten«
Polyeder
werden
Platonische
Körper
oder
Regelmäßige
Polyeder
genannt.
ParaCrawl v7.1
Mrs
Sinnott
said
that
even
the
tidiest
house
sometimes
needed
to
be
spring
cleaned.
Frau
Sinnott
sagte,
dass
auch
im
ordentlichsten
Haus
hin
und
wieder
gründlich
aufgeräumt
werden
müsse.
Europarl v8
I
admit,
I'm
not
the
tidiest
person
in
the
world.
Ich
gebe
zu,
ich
bin
nicht
gerade
der
ordentlichste
Mensch
auf
der
Welt.
Tatoeba v2021-03-10
This
would
be
the
tidiest
solution.
Das
wäre
die
sauberste
Lösung.
ParaCrawl v7.1
It
was
fair
to
presume
that
being
a
harpooneer,
his
linen
or
woollen,
as
the
case
might
be,
would
not
be
of
the
tidiest,
certainly
none
of
the
finest.
Es
war
fair,
anzunehmen,
dass,
ein
Harpunier,
seine
Leinen
oder
Wolle,
wie
der
Fall
sein
könnte,
wäre
nicht
der
sauberste
ist,
schon
gar
nicht
vom
Feinsten.
QED v2.0a
The
town
was
selected
as
Ireland’s
Tidiest
Town
for
2011,
a
standard
we
still
maintain.
Die
Stadt
wurde
2011
zur
saubersten
Stadt
Irlands
gewählt,
ein
Standard,
den
wir
immer
noch
pflegen.
CCAligned v1
MosÄ—dis
Town
–
one
of
the
most
beautiful,
tidiest,
most
tourist-visited
towns
in
Samogitia,
also
known
as
the
"Capital
of
Stones".
Städtchen
MosÄ—dis
ist
eine
der
schönsten,
ordentlichsten
und
meist
besuchten
Ortschaften
Niederlitauens
und
wird
im
Volksmund
"Hauptstadt
der
Steine"
genannt.
ParaCrawl v7.1
Inspectors
from
SGS
are
very
happy
with
our
factory
and
praised
that
we
are
the
tidiest
and
clean
glass
factory
he
visited.
Inspektoren
von
SGS
sind
sehr
zufrieden
mit
unserer
Fabrik
und
loben,
dass
wir
die
sauberste
und
sauberste
Glasfabrik
sind,
die
er
besucht
hat.
ParaCrawl v7.1