Translation of "Thyrotropic" in German
It
is
characterized
by
a
normal
level
of
thyrotropic
and
thyroid
hormones.
Es
ist
durch
ein
normales
Niveau
der
thyreotropen
und
Schilddrüsenhormone
gekennzeichnet.
ParaCrawl v7.1
Pilot
applications
have
been
developed
for
the
evaluation
of
thyrotropic
axis
and
fuel
metabolism.
Pilotanwendungen
wurden
für
die
Evaluation
der
thyreotropen
Achse
und
des
Kohlenhydrathaushaltes
entwickelt.
ParaCrawl v7.1
The
thyroid
hormones
are
part
of
the
so-called
thyrotropic
regulation
circuit.
Die
Schilddrüsenhormone
sind
Bestandteil
des
sogenannten
thyreotropen
Regelkreises.
EuroPat v2
In
the
pituitary
it
stimulates
secretion
of
TSH
after
being
bound
to
TRHR1-receptors
in
the
context
of
the
thyrotropic
feedback
control
.
Über
das
hypothalamisch-hypophysäre
Portalsystem
wird
es
zur
Hypophyse
befördert
und
stimuliert
dort
nach
Bindung
an
TRHR1-Rezeptoren
im
Rahmen
des
thyreotropen
Regelkreises
die
Ausschüttung
von
TSH
.
ParaCrawl v7.1
More
than
2/3
of
this
central
fraction
are
to
be
found
outside
the
zone
that
governs
thyrotropic
feedback
control.
Mehr
als
2/3
dieser
zentralen
Fraktion
werden
außerhalb
der
Zone,
die
den
thyreotropen
Regelkreis
ansteuert,
gefunden.
ParaCrawl v7.1
This
inhibition
is
the
result
of
negative
feedback
within
the
scope
of
the
thyrotropic
control
circuit
via
the
reduced
production
and
emission
of
TRH
from
the
hypothalamus.
Diese
Hemmung
erfolgt
durch
negatives
Feedback
im
Rahmen
des
thyreotropen
Regelkreises
über
die
verringerte
Produktion
und
Ausschüttung
von
TRH
aus
dem
Hypothalamus.
EuroPat v2
The
method
leads
unequivocally
to
an
activation
of
the
thyroid
gland,
as
determined
by
the
corresponding
control
of
the
essential
hormone
fT3,
fT4
and
TSH
of
the
thyrotropic
circuit.
Das
Verfahren
führt
somit
eindeutig
zu
einer
Aktivierung
der
Schilddrüse,
wie
sie
durch
die
entsprechende
Regulation
der
im
thyreotropen
Regelkreis
essentiellen
Hormone
fT3,
fT4
und
TSH
nachgewiesen
kann.
EuroPat v2