Translation of "Thicknesser" in German
Thicknesser
Aligator
is
assigned
to
following
product
groups:
Dickenhobelmaschine
Aligator
ist
folgenden
Produktgruppen
zugeordnet:
ParaCrawl v7.1
On
request
the
thicknesser
is
equipped
with
rubber
infeed
rollers.
Die
Dickenhobelmaschine
wird
auf
Wunsch
mit
Gummivorschubwalzen
ausgestattet.
ParaCrawl v7.1
The
PT
250
surface
planer
and
thicknesser
features
a
small
and
compact
construction
to
allow
for
easy
transport
and
use
on
different
sites.
Die
Abricht-
und
Dickenhobelmaschine
PT
250
ermöglicht
durch
die
kleine
und
kompakte
Bauweise
einen
leichten
Transport
und
ist
daher
die
ideale
Maschine
für
den
Montageeinsatz.
ParaCrawl v7.1
Introduction
of
the
new
Thicknesser
T44
and
the
Tilting
Arbor
Shaper
T25
CNC
with
5
controlled
axes.
Präsentation
der
neuen
Dickenhobelmaschine
MARTIN
T
44,
die
Schwenkfräse
T25
CNC
mit
5
gesteuerten
Achsen
wird
vorgestellt.
ParaCrawl v7.1
If
the
workpiece
has
already
been
sufficiently
smoothed
and
parallelised
on
the
surfacing
planer,
it
can
be
machined
to
the
tenth
of
a
millimetre
on
the
thicknesser.
Wenn
das
Werkstück
auf
der
Abrichthobelmaschine
bereits
hinreichend
geglättet
und
parallelisiert
wurde,
kann
es
auf
der
Dickenhobelmaschine
auf
den
Zehntel
Millimeter
genau
abgespant
werden.
ParaCrawl v7.1
Through
the
years
the
range
of
products
has
been
extended
with
panelsaws,
spindles
and
thicknessers.
Im
Laufe
der
Jahre
ist
die
Reihe
von
Produkten
mit
Kreissäge,
Fräsmaschinen
und
Hobelmaschinen
ausgebreitet
worden.
ParaCrawl v7.1