Translation of "Theosophy" in German

In his last years he dealt with the theosophy of Rudolf Steiner .
In seinen letzten Lebensjahren beschäftigte er sich mit der Theosophie Rudolf Steiners.
Wikipedia v1.0
Elisabeth Vreede came into contact with Theosophy in her home growing up.
Elisabeth Vreede kam schon im Elternhaus mit der Theosophie in Kontakt.
WikiMatrix v1
It comes from his book "Theosophy":
Es kommt aus seinem Buch "Theosophie":
ParaCrawl v7.1
So there is no divine wisdom in her Theosophy.
Da gibt es also keine göttliche Weisheit in ihrer Theosophie.
CCAligned v1
So Blavatsky's Theosophy is actually something that keeps people away from God.
Blavatskys Theosophie ist also eigentlich etwas, was Menschen von Gott abhält.
ParaCrawl v7.1
According to Theosophy, reincarnation has nothing whatsoever to do with the spiritual spheres.
Gemäß der Theosophie hat Reinkarnation überhaupt nichts mit den spirituellen Sphären zu tun.
ParaCrawl v7.1
Theosophy understands reincarnation as something that is guided from within.
Die Theosophie versteht Reinkarnation als etwas, das von innen heraus geleitet wird.
ParaCrawl v7.1
These versions also had their roots in Theosophy.
Diese Versionen hatten ihre Wurzeln ebenfalls in der Theosophie.
ParaCrawl v7.1
It is nothing to do with hypnotism, charlatanism, monkeyism, or theosophy.
Es hat nichts zu tun mit Hypnose, Scharlatanerie oder Theosophie.
ParaCrawl v7.1
This understanding is the basic understanding of Theosophy.
Dies ist das grundlegende Verständnis der Theosophie.
ParaCrawl v7.1
Theosophy calls such souls elementary souls.
Die Theosophie nennt diese Seelen elementar.
ParaCrawl v7.1
Later he turned to Theosophy.
Später wandte er sich der Theosophie zu.
ParaCrawl v7.1
This is theosophy, esotericism, spirituality, Divine wisdom.
Das ist Theosophie, Okkultismus, Spiritismus, göttliche Weisheit.
ParaCrawl v7.1
There is Theosophy right from the beginning of humanity.
Vom Anbeginn der Menschheit gibt es Theosophie.
ParaCrawl v7.1
Theosophy is a form of teaching about reconciling the contradictions in the world.
Die Theosophie ist eine Lehre zum Beilegen der Widersprüche in der Welt.
ParaCrawl v7.1
After Blavatski, Annie Besant became the leader of theosophy.
Nach Blavatsky, wurde Annie Besant die Führerin der Theosophie.
ParaCrawl v7.1
Theosophy is Divine Wisdom and it moves.
Die Theosophie ist göttliche Weisheit, und sie bewegt sich.
ParaCrawl v7.1