Translation of "The spirituality" in German

It is the triad of spirituality, democracy and individual freedom based on law.
Es ist die Trias von Spiritualität, Demokratie und individueller, verrechtlichter Freiheit.
TildeMODEL v2018

The purpose of spirituality is to expand one's life.
Der Zweck der Spiritualität ist es, das eigene Leben zu erweitern.
OpenSubtitles v2018

From Goa, the spread of Spirituality will take place worldwide.”
Aus Goa wird sich die Spiritualität in die ganze Welt verbreiten.“
ParaCrawl v7.1

But the response to spirituality is not yet manifested.
Aber die Reaktion zur Spiritualität hat sich noch nicht manifestiert.
ParaCrawl v7.1

Reason 1 – The teaching combines spirituality and science with poetry.
Grund 1 – Die Lehre verbindet Spiritualität und Wissenschaft mit Poesie.
CCAligned v1

Music and movies, which reflect the Spirituality.
Musik und Filme, die reflektieren der Spiritualität.
ParaCrawl v7.1

Mr. LE TUTOUR also felt strongly about the spirituality of Shen Yun.
Herr LE TUTOUR war auch von der Spiritualität bei Shen Yun äußerst angetan.
ParaCrawl v7.1

This is the essence of the spirituality of childlike and Divine Innocence.
Das ist das Wesen der Spiritualität der kindlichen und Divine Innocence.
ParaCrawl v7.1

From this will be born the authentic spirituality of apostolic dedication and ecclesial communion.
Daraus entsteht die wahre Spiritualität der apostolischen Hingabe und der kirchlichen Gemeinschaft.
ParaCrawl v7.1

The term 'Spirituality' is hard to define.
Der Begriff „Spiritualität“ ist schwer zu definieren.
ParaCrawl v7.1

Let each of us be ambassadors of the Holy Spirit and of the spirituality of Pentecost.
Seien wir Botschafter des Heiligen Geistes und einer Spiritualität von Pfingsten.
ParaCrawl v7.1

The genuine spirituality of its people has to be experienced to be understood.
Die unverfälschte Spiritualität seiner Menschen muss erlebt werden, um sie zu verstehen.
ParaCrawl v7.1

He's the source of spirituality.
Er ist die Quelle der Spiritualität.
ParaCrawl v7.1

This Spirituality is the Perfect Original Spirituality of the Church Herself.
Diese Spiritualität ist die perfekte ursprüngliche geistliche Natur der Kirche selbst.
ParaCrawl v7.1

This is indeed the door to the spirituality of the future.
Das ist in der Tat das Tor zur Spiritualität der Zukunft.
ParaCrawl v7.1

Do not miss this opportunity to meet and experience the spirituality of Fatima.
Nehmen Sie diese Gelegenheit wahr, um die Fatima-Spiritualität kennenzulernen und zu erleben.
ParaCrawl v7.1

Today is a very important day in the history of spirituality.
Heute ist ein sehr wichtiger Tag in der Geschichte der Spiritualität.
ParaCrawl v7.1

But the spirituality of the Bible of which we are speaking is different.
Doch die Geistlichkeit der Bibel, von der wir sprechen, ist anders.
ParaCrawl v7.1

It connects the material with spirituality.
Es verbindet das Material mit der Spiritualität.
ParaCrawl v7.1

How deeply do you penetrate the spirituality of these cultures?
Wie tief dringen Sie in die Spiritualität dieser Kulturen ein?
ParaCrawl v7.1

This is an important part of the spirituality of Divine Innocence.
Dies ist ein wichtiger Teil der Spiritualität der Divine Innocence.
ParaCrawl v7.1

The moon is the symbol of spirituality.
Der Mond ist das Symbol der Spiritualität.
ParaCrawl v7.1