Translation of "The roughly" in German

And you all know roughly the story.
Sie kennen wohl alle die Geschichte.
TED2013 v1.1

Each of these instructions appears with roughly the equal frequency.
Jede der Anweisungen erscheint mit etwa der gleichen Häufigkeit.
TED2013 v1.1

This is the equivalent of roughly 25 percent of our annual emissions in the US.
Das entspricht etwa 25 Prozent der jährlichen Emissionen in den USA.
TED2020 v1

That's roughly the difference between a golf ball and a fine grain piece of sand.
Das ist der Unterschied zwischen einem Golfball und einem feinem Sandkorn.
TED2020 v1

People like -- it's roughly the population in this room has just died.
Etwa, als ob die anwesende Menschenmenge in diesem Raum gerade gestorben wäre.
TED2020 v1

It has the frequency of roughly 12 cycles per minute.
Sie hat eine Frequenz von ungefähr 12 Schwingungen pro Minute.
TED2013 v1.1

For instance, all of you students here pay roughly the same tuition for every major.
Sie alle zahlen beispielsweise für Ihr Hauptfach ungefähr gleich viel Studiengebühren.
TED2020 v1

The interpreter accepts roughly the same language.
Der Interpreter akzeptiert ungefähr die gleiche Sprache.
Wikipedia v1.0

The mean free path of the particles is roughly 1016 m, or about one lightyear.
Die mittlere freie Weglänge eines Partikels beträgt circa 1016 m oder ein Lichtjahr.
Wikipedia v1.0

The Waikato River course follows roughly the northern Maroa caldera rim on one side.
Der Waikato Flusslauf folgt der Nord Rand der Maroa Caldera.
Wikipedia v1.0