Translation of "The queen of sheba" in German
I
could
pass
you
off
as
the
Queen
of
Sheba.
Ich
könnte
dich
genauso
ausgeben
als
Königin
von
Saba.
OpenSubtitles v2018
She
has
the
melting
eyes
of
the
Queen
of
Sheba.
The
same
lovely
colouring.
Sie
hat
die
glühenden
Augen
der
Königin
von
Saba,
den
gleichen
Teint.
OpenSubtitles v2018
He
acted
like
you
was
the
Queen
of
Sheba,
or
something.
Er
benahm
sich,
als
wärst
du
die
Königin
von
Saba
oder
so.
OpenSubtitles v2018
He
was
the
Queen
of
Sheba
last
week.
Letzte
Woche
war
er
die
Königin
von
Saba.
OpenSubtitles v2018
Are
you
going
up
to
the
house
to
welcome
the
Queen
of
Sheba?
Begeben
Sie
sich
zum
Haus,
um
die
Königin
von
Saba
zu
begrüßen?
OpenSubtitles v2018
Not
if
she
were
the
Queen
of
Sheba.
Nicht,
wenn
sie
die
Königin
von
Sheba
wäre.
OpenSubtitles v2018
Two
examples
are
Sheherazade
and
Balqees,
the
Queen
of
Sheba.
Zwei
Beispiele
sind
Scheherazade
und
Balqees,
die
Königin
von
Saba.
WikiMatrix v1
By
the
way,
if
she's
a
natural
blond,
I
am
the
Queen
of
Sheba.
Übrigens,
wenn
die
naturblond
ist,
bin
ich
die
Königin
von
Saba!
OpenSubtitles v2018
She's
the
Queen
of
Sheba.
Sie
ist
die
Königin
von
Saba!
OpenSubtitles v2018
I
was
the
Queen
of
Sheba.
Ich
war
die
Königin
von
Saba.
OpenSubtitles v2018
It
is
Bilqis,
the
Queen
of
Sheba.
Es
ist
Bilqis,
die
Königin
von
Saba.
ParaCrawl v7.1
Well
yes,
weren't
we
the
Queen
of
Sheba?
Aber
natürlich,
waren
wir
das
denn
etwa
nicht?
ParaCrawl v7.1
The
left-hand
scene
shows
the
Old
Testament
story
of
the
visit
of
the
Queen
of
Sheba
to
King
Solomon.
Das
alttestamentliche
Parallelbild
zeigt
den
Besuch
der
Königin
von
Saba
bei
König
Salomo.
ParaCrawl v7.1
I
don't
know
how
I
look,
but
I
feel
like
the
queen
of
Sheba.
Ich
weiß
nicht,
wie
ich
aussehe,
fühl
mich
aber
wie
die
Königin
von
Scheba.
OpenSubtitles v2018
A
villa,
okay,
but
hey,
I'm
not
the
Queen
of
Sheba.
Eine
Villa,
ja,
aber,
ich
bin
nicht
die
Königin
von
Saba.
OpenSubtitles v2018