Translation of "The prosperity" in German
Industrial
policy
serves
as
a
driver
for
sustainable
employment
and
the
prosperity
of
society.
Industriepolitik
gilt
als
Motor
für
nachhaltige
Beschäftigung
und
gesellschaftlichen
Wohlstand.
Europarl v8
The
prosperity
of
the
EU
will
depend
on
the
success
of
SMEs.
Der
Wohlstand
der
EU
hängt
von
dem
Erfolg
der
KMU
ab.
Europarl v8
Europe
must
defend
its
values,
peace
and
the
prosperity
of
its
citizens.
Europa
muss
seine
Werte,
den
Frieden
und
den
Wohlstand
seiner
Bürger
verteidigen.
Europarl v8
We
have
to
help
them
on
the
path
to
prosperity.
Wir
müssen
sie
auf
dem
Weg
zum
Wohlstand
unterstützen.
Europarl v8
The
stability
and
prosperity
of
the
Arab
countries
is
very
important
for
the
European
Union.
Für
die
Europäische
Union
sind
Stabilität
und
Wohlstand
der
arabischen
Länder
sehr
wichtig.
Europarl v8
What
does
Europe
mean
for
welfare,
for
the
prosperity
of
citizens?
Was
bedeutet
Europa
für
das
Wohlergehen,
den
Wohlstand
der
Bürger?
Europarl v8
Nothing
more
stands
in
the
way
of
the
prosperity
and
recovery
of
Europe.
Der
Prosperität
und
dem
Aufschwung
Europas
steht
wohl
nichts
mehr
im
Wege.
Europarl v8
The
concept
of
prosperity
includes
both
economic
growth
and
social
equilibrium.
Der
Begriff
Wohlstand
beinhaltet
sowohl
wirtschaftliches
Wachstum
als
auch
soziales
Gleichgewicht.
Europarl v8
The
prosperity
gap
between
the
north
and
south
of
the
Mediterranean
is
not
diminishing.
Das
Wohlstandsgefälle
zwischen
dem
Norden
und
Süden
des
Mittelmeerraums
wird
nicht
geringer.
Europarl v8
The
prosperity
gap
between
the
current
EU,
with
its
fifteen
Member
States,
and
the
accession
states
is
enormous.
Das
Wohlstandsgefälle
zwischen
der
jetzigen
EU
der
15
und
den
Erweiterungsstaaten
ist
enorm.
Europarl v8
This
creates
the
conditions
for
prosperity
for
potentially
billions
of
people.
Unter
Umständen
kreiert
das
Bedingungen
für
Wohlstand
für
Milliarden
Menschen.
TED2020 v1
Productivity
is
the
principal
driver
of
the
prosperity
of
a
society.
Produktivität
ist
der
Hauptantrieb
für
den
Wohlstand
einer
Gesellschaft.
TED2020 v1
Syrians
have
experienced
the
prosperity
of
open
trade
and
sustainable
communities.
Die
Syrer
erlebten
Wohlstand
durch
offenen
Handel
und
nachhaltige
Gemeinschaften.
TED2020 v1
The
town's
zealous
rebuilding
ensured
the
growth
and
prosperity
of
the
trade.
Der
eifrige
Wiederaufbau
der
Stadt
verstärkte
den
Handel.
Wikipedia v1.0
The
prosperity
of
the
cities
also
stimulated
the
development
of
education
and
the
arts.
Der
Aufschwung
der
Städte
belebte
auch
die
Entwicklung
der
Bildung
und
der
Künste.
Wikipedia v1.0
This
soon
brought
the
town
prosperity
and
fame.
Dadurch
erlangte
die
Stadt
bald
Wohlstand
und
Bekanntheit.
Wikipedia v1.0
Walpole's
strategy
of
keeping
Great
Britain
at
peace
contributed
greatly
to
the
country's
prosperity.
Walpoles
Strategie,
Großbritannien
aus
kriegerischen
Handlungen
herauszuhalten,
brachte
dem
Land
Wohlstand.
Wikipedia v1.0