Translation of "The parking lot" in German

The council finally chose the fire department parking lot.
Der Rat sprach sich schließlich mehrheitlich für den Feuerwehrparkplatz aus.
WMT-News v2019

And we set up a projector on a wall out in the parking lot outside of his hospital.
Wir haben einen Projektor aufgestellt gegen eine Wand des Parkplatztes vor dem Krankenhaus.
TED2020 v1

The creek had been culverted under the parking lot.
Der Bach wurde von dem Parkplatz überdeckt.
TED2013 v1.1

" The coaster would also go over the front entrance and parts of the existing parking lot.
Die Strecke werde über den Haupteingang und teilweise über den Parkplatz verlaufen.
Wikipedia v1.0

The parking lot attendant confirmed your alibi.
Der Parkwächter hat Ihr Alibi bestätigt.
Tatoeba v2021-03-10

Why is the parking lot so slippery?
Warum ist es auf dem Parkplatz so rutschig?
Tatoeba v2021-03-10

The parking lot in front of the bank was completely full.
Der Parkplatz vor der Bank war restlos voll.
Tatoeba v2021-03-10

Tom is in the parking lot right now.
Tom ist gerade auf dem Parkplatz.
Tatoeba v2021-03-10

Tom wrote his name on every dirty car windshield in the parking lot.
Tom schrieb auf dem Parkplatz auf jede schmutzige Windschutzscheibe seinen Namen.
Tatoeba v2021-03-10

There were almost no cars in the parking lot.
Es waren kaum Autos auf dem Parkplatz.
Tatoeba v2021-03-10

The parking lot in the back of the school is almost empty.
Der Parkplatz hinter der Schule ist fast leer.
Tatoeba v2021-03-10

All but three of the cars in the parking lot were white.
Alle Autos auf dem Parkplatz waren weiß, bis auf drei.
Tatoeba v2021-03-10

Tom walked out to the parking lot to look at Mary's new car.
Tom ging hinaus auf den Parkplatz, um sich Marias neuen Wagen anzusehen.
Tatoeba v2021-03-10

She was standing alone in the parking lot.
Sie stand allein auf dem Parkplatz.
Tatoeba v2021-03-10

Tom knew that many of the cars in the parking lot belonged to students.
Tom wusste, dass viele der Autos am Parkplatz Studenten gehörten.
Tatoeba v2021-03-10

I'm supposed to announce there's to be no necking in the parking lot.
Ich soll sagen, dass auf dem Parkplatz keine Schmusereien erlaubt sind.
OpenSubtitles v2018

We found that in the Parking lot attendant's Pocket.
Das war in der Tasche des Parkwächters.
OpenSubtitles v2018

This could explain why the Parking lot attendant was at my villa.
Deshalb war der Parkwächter wohl in meiner Villa.
OpenSubtitles v2018

I wanted to get out of the parking lot before the crowd broke.
Ich wollte den Parkplatz verlassen, bevor alle anderen kamen.
OpenSubtitles v2018