Translation of "The home office" in German

I refer to a briefing I have received from the Home Office.

Ich beziehe mich auf eine Notiz, die ich vom Innenministerium erhielt.

Europarl v8

My dad used to work at the Home Office.

Mein Papa hat früher im Innenministerium gearbeitet.

Tatoeba v2021-03-10

Don't tell me, my dear Watson, that you don't recognize Mr. Ahren of the home office.

Watson, Sie erkennen doch wohl Mr. Ahrens vom Innenministerium!

OpenSubtitles v2018

I have an old school chum at the Home Office.

Ich habe einen Freund im Innenministerium.

OpenSubtitles v2018

It has to do with the home office.

Es hat was mit dem Innenministerium zu tun.

OpenSubtitles v2018

Some time ago, the home office recorded some sort of cosmic shock wave.

Vor einiger Zeit zeichnete die Zentrale eine Art kosmische Schockwelle auf.

OpenSubtitles v2018

Until they can assure the Home Office there is no more contamination...

Bis sie dem Innenministerium versichern können, dass keine weitere...

OpenSubtitles v2018

Who cheats with the secretary every time he goes to the home office.

Der dich immer mit der Sekretärin betrügt, wenn er zur Zentrale fährt.

OpenSubtitles v2018

We need to let the home office know that we're here.

Wir müssen die Zentrale wissen lassen, dass wir hier sind.

OpenSubtitles v2018

I shall have to take it up with the Home Office.

Ich muß es aufnehmen mit dem Innenministerium.

OpenSubtitles v2018

Related phrases