Translation of "Tetragonal" in German

In the case of tetragonal crystal structures the c-axis must lie parallel to the fiber axis.
Bei der tetragonalen Kristallstruktur muß die c-Achse parallel zur Faserachse liegen.
EuroPat v2
The X-ray powder diagram showed the tetragonal crystal structure of Scheelite.
Das Röntgenpulverdiagramm zeigte die tetragonale Kristallstruktur des Schellits.
EuroPat v2
It showed the pure tetragonal crystal structure of Scheelite.
Es zeigte die reine tetragonale Kristallstruktur des Scheelits.
EuroPat v2
The yellow powder consists of 100% tetragonal phase.
Das gelbe Pulver besteht zu 100 % aus tetragonaler Phase.
EuroPat v2
The cubic grains contained tetragonal depositions.
Die kubischen Körner enthalten tetragonale Ausscheidungen.
EuroPat v2
The crystallites consist of 100% tetragonal phase.
Die Kristallite bestehen zu 100 % aus tetragonaler Phase.
EuroPat v2
In the process, the tetragonal zirconium dioxide produced initially is converted into monoclinic zirconium dioxide.
Dabei wird das zunächst entstehende tetragonale Zirconiumdioxid in monoklines Zirconiumdioxid überführt.
EuroPat v2
If no aging was carried out a tetragonal phase was obtained.
Ohne Alterung wurde eine tetragonale Phase erhalten.
EuroPat v2
The X-ray diagram shows a tetragonal structure.
Das Röntgendiagramm zeigt eine tetragonale Struktur.
EuroPat v2
X-ray analysis shows that the pigment is present in a tetragonal structure.
Die röntgenographische Untersuchung zeigt, dass das Pigment in einer tetragonalen Struktur vorliegt.
EuroPat v2
The distinction between monoclinic and tetragonal crystal structure is made by recording the X-ray powder diffraction diagram.
Die Unterscheidung zwischen monokliner und tetragonaler Kristallstruktur erfolgt durch Aufnahme des Pulverröntgendiagrammes.
EuroPat v2
In essence, the tetragonal phase is stabilized to about 90%.
Stabilisiert wird im wesentlichen die tetragonale Phase zu etwa 90 %.
EuroPat v2
At high temperature the structure transforms to a tetragonal form.
Bei höheren Temperaturen findet eine Umwandlung in eine verwandte tetragonale Struktur statt.
WikiMatrix v1
The zirconium dioxide can be present in the tetragonal or the monoclinic modification.
Das Zirkoniumdioxid kann in der tetragonalen oder der monoklinen Modifikation vorliegen.
EuroPat v2
The invention relates to single-phase or multiphase ceramic materials based on tetragonal zirconia.
Die Erfindung betrifft mehrphasige keramische Werkstoffe auf Basis von tetragonalem Zirkonoxid.
EuroPat v2
A further variant consists in using zirconium oxide with tetragonal zirconium polycrystals.
Eine weitere Variante besteht darin, Zirkonoxid mit tetragonalen Zirkon-Polykrystallen zu verwenden.
EuroPat v2
The glass-ceramic of the invention has a continuous glass phase and a crystal phase comprising tetragonal leucite.
Die erfindungsgemäße Glaskeramik besitzt eine kontinuierliche Glasphase und eine Kristallphase aus tetragonalem Leucit.
EuroPat v2
It is the Wigner-Seitz cell for certain body-centered tetragonal lattices.
Es ist die Wigner-Seitz-Zelle einiger raumzentrierter tetragonaler Kristallgitter.
WikiMatrix v1
Thereby, it was assumed that the crystal structure of Ba2CoGe2O7 has a tetragonal symmetry.
Dabei wurde angenommen, dass die Kristallstruktur von Ba2CoGe2O7 eine tetragonale Symmetrie hat.
ParaCrawl v7.1
It has got a hardness of 4 to 5 and it crystallizes in the tetragonal system.
Er hat eine Härte von 4 bis 5 und kristallisiert im tetragonalen System.
ParaCrawl v7.1
The monoclinic phase is luminescent, whereas the tetragonal areas remain black on the CL image.
Die monokline Phase luminesziert, die tetragonalen Bereiche bleiben im CL-Bild schwarz.
ParaCrawl v7.1