Translation of "Tetra" in German

Tetra was fully aware of both.
Tetra war sich dieser beiden Aspekte voll bewusst.
DGT v2019
As for all medicines, data on the use of Flucelvax Tetra are continuously monitored.
Wie bei allen Arzneimitteln werden Daten zur Anwendung von Flucelvax Tetra kontinuierlich überwacht.
ELRC_2682 v1
What is Flucelvax Tetra and what is it used for?
Was ist Flucelvax Tetra und wofür wird es angewendet?
ELRC_2682 v1
What benefits of Flucelvax Tetra have been shown in studies?
Welchen Nutzen hat Flucelvax Tetra in den Studien gezeigt?
ELRC_2682 v1
The viruses used in Fluenz Tetra are grown in hens' eggs.
Die für Fluenz Tetra verwendeten Viren werden in Hühnereiern vermehrt.
ELRC_2682 v1
He or she will decide if Fluenz Tetra is suitable for you.
Dieser wird entscheiden, ob Fluenz Tetra für Sie geeignet ist.
ELRC_2682 v1
Overdose with Fluenz Tetra is unlikely due to its presentation as a pre-filled sprayer.
Eine Überdosierung mit Fluenz Tetra ist aufgrund der Gestaltung als Fertig-Zerstäuber unwahrscheinlich.
ELRC_2682 v1
It is not known whether Fluenz Tetra is excreted in human milk.
Es ist nicht bekannt, ob Fluenz Tetra in die Muttermilch übergeht.
ELRC_2682 v1
Why is Flucelvax Tetra authorised in the EU?
Warum wurde Flucelvax Tetra in der EU zugelassen?
ELRC_2682 v1
Flucelvax Tetra contains proteins from the surface of four different strains of flu virus.
Flucelvax Tetra enthält Proteine aus der Oberfläche vierer unterschiedlicher Grippevirenstämme.
ELRC_2682 v1
Flucelvax Tetra was compared with two comparator vaccines in 2 main studies.
Flucelvax Tetra wurde in zwei Hauptstudien mit zwei Vergleichsimpfstoffen verglichen.
ELRC_2682 v1
The viruses used to produce Flucelvax Tetra are grown in mammalian cells.
Die zur Herstellung von Flucelvax Tetra verwendeten Viren werden in Säugetierzellen gezüchtet.
ELRC_2682 v1
Flucelvax Tetra is available as a suspension for injection in a pre-filled syringe.
Flucelvax Tetra ist als Injektionssuspension in einer Fertigspritze erhältlich.
ELRC_2682 v1
Flucelvax Tetra should be used in accordance with official recommendations.
Flucelvax Tetra sollte gemäß den offiziellen Empfehlungen eingesetzt werden.
ELRC_2682 v1
There are limited data from the use of Flucelvax Tetra in pregnant women.
Es liegen begrenzte Daten über den Einsatz von Flucelvax Tetra bei Schwangeren vor.
ELRC_2682 v1
Flucelvax Tetra may contain traces of beta-propiolactone, cetyltrimethylammonium bromide, and polysorbate 80.
Flucelvax Tetra kann Spuren von Beta-Propiolacton, Cetyltrimethylammoniumbromid und Polysorbat 80 enthalten.
ELRC_2682 v1
Flucelvax Tetra is a vaccine against flu (influenza).
Flucelvax Tetra ist ein Impfstoff zum Schutz vor der Grippe (Influenza).
ELRC_2682 v1
Flucelvax Tetra induces humoral antibodies against the haemagglutinins.
Flucelvax Tetra induziert humorale Antikörper gegen die Hämagglutinine.
ELRC_2682 v1
Flucelvax Tetra is prepared in cell cultures, and, therefore, is egg-free.
Flucelvax Tetra wird in Zellkulturen hergestellt und ist darum eifrei.
ELRC_2682 v1
What Flucelvax Tetra is and what it is used for
Was ist Flucelvax Tetra und wofür wird es angewendet?
ELRC_2682 v1
There are no reproductive and developmental toxicology studies with Flucelvax Tetra.
Es gibt keine Studien zur Reproduktions- und Entwicklungstoxikologie von Flucelvax Tetra.
ELRC_2682 v1
What you need to know before you receive Flucelvax Tetra 3.
Was müssen Sie beachten, bevor Sie Flucelvax Tetra erhalten?
ELRC_2682 v1