Translation of "Tetherball" in German
So
slow
that
Michel
and
I
were
about
to
get
the
tetherball
out.
So
ruhig,
dass
Michel
und
ich
fast
Schnurball
gespielt
hätten.
OpenSubtitles v2018
I
think
I'll
hold
a
press
conference
instead...
tell
the
world
there's
no
such
thing
as
Olympic
tetherball.
Der
Welt
sagen,
dass
es
nichts
dergleichen
wie
olympisches
Tetherball
gibt...
OpenSubtitles v2018
But
he
won't
do
any
tetherball
stuff.
Aber
er
wird
nichts
machen
was
mit
Tetherball
zutun
hat.
OpenSubtitles v2018
Yes,
he
was
the
silver
medalist
in
tetherball.
Ja,
er
war
Silbermedaillengewinner
im
Tetherball.
OpenSubtitles v2018
Tetherball
is
a
game
for
two
opposing
players.
Tetherball
ist
ein
Spiel
für
zwei
gegnerische
Spieler.
ParaCrawl v7.1
We
can
get
the
tetherball
out.
Holen
wir
den
Schnurball
raus.
OpenSubtitles v2018
You're
not
one
of
those
guys
by
the
tetherball,
are
you?
Du
bist
keiner
von
den
Typen,
die
immer
am
Tetherball
stehen,
oder?
OpenSubtitles v2018
I
bet
while
all
the
other
kids
were
trying
to
play
tetherball,
you
were
teaching
the
girls
how
to
work
the
pole.
Ich
wette,
während
die
anderen
Kinder
versucht
haben,
"Tetherball"
zu
spielen,
hast
du
wahrscheinlich
den
Mädels
beigebracht,
wie
man
sich
an
der
Stange
bewegt.
OpenSubtitles v2018
Before
dinner,
his
host
says,
"Who's
up
for
Kryptonian
tetherball?"
Jetzt,...
vor
dem
Essen,
sagt
der
Gastgeber:
"Wer
spielt
eine
Runde
kryptonisches
Tetherball
mit?"
OpenSubtitles v2018
The
text
description
is
extracted
from
wikipedia
(Tetherball)
and
licensed
under
the
GFDL.
Die
Beschreibung
zum
Bild
Text
ist
aus
dem
wikipedia
(Tetherball)
und
lizenziert
unter
der
GFDL.
ParaCrawl v7.1
The
Tetherball
Mini
by
the
Naseweiss
Samariterstiftung
Ostalb-Werkstätten
(Hall
3
/
D-15)
is
a
fun
toy
with
huge
entertainment
value.
Ein
Spaßmacher
mit
hohem
Unterhaltungswert
ist
der
Tetherball
Mini
der
Naseweiss
Samariterstiftung
Ostalb-Werkstätten
(Halle
3
/
D-15).
ParaCrawl v7.1