Translation of "Terma" in German

Terma Papadiamanti, Skiathos Town, Greece (View map)
Terma Papadiamanti, Skiathos Stadt, Griechenland (Karte anzeigen)
CCAligned v1
Product information "Terma Wind Badheizkörper"
Product information "Terma Vipera One Badheizkörper"
ParaCrawl v7.1
Product information "Terma Hex Badheizkörper"
Product information "Terma Vipera Badheizkörper"
ParaCrawl v7.1
Erik Laursen comes from a position as Senior Vice President at Terma Aerostructures.
Erik Laursen kommt von einer Position als Senior Vice President bei Terma Aerostructures.
ParaCrawl v7.1
The rediscovering of terma began with the first terton, Sangye Lama (1000–1080).
Das Auffinden der Termas begann mit dem ersten Tertön Sanggye Lama (1000–1080).
WikiMatrix v1
There are also terma lineages of various forms of Six-Armed Mahakala.
Es gibt außerdem auf Termas beruhende Übertragungslinien für verschiedene weitere Formen des sechsarmigen Mahakala.
WikiMatrix v1
Product information "Terma Easy Heizkörper H: 1280, B: 200 mm"
Menü schließen Produktinformationen "Terma Easy Heizkörper H: 1280, B: 200 mm"
ParaCrawl v7.1
We've seen this black stuff before in episodes like 3X15 Piper Maru, 3X16 Apocrypha, 4X09 Tunguska and 4X10 Terma .
Wir haben diese Flüssigkeit zum erstem Mal in 3X15 Piper Maru gesehen, dann in 3X16 Apocrypha, 4X09 Tunguska und 4X10 Terma .
ParaCrawl v7.1
The terma tradition contains detailed instructions on how to take maximum advantage of our human life, imbuing it with its fullest possible meaning.
Die Terma- Überlieferung beinhaltet genaue Anleitungen wie man den bestmöglichen Nutzen aus seinem Leben ziehen kann, indem man es mit wirklicher Bedeutung erfüllt.
ParaCrawl v7.1
This practice is based on the Buddha of Compassion, Avalokiteshvara, and is a terma from the Longchen Nyingtik cycle, revealed by Jikmé Lingpa (1729-1798).
Diese Praxis hat den Buddha des Mitgefühls, Avalokiteshvara, zum Mittelpunkt und ist ein Terma des Longchen Nyingtik-Zyklus, enthüllt von Jikme Lingpa (1729-1798).
ParaCrawl v7.1
The terma of Tendrel Nyesel was revealed by Tertön Sogyal, Lerab Lingpa (1856-1926), Sogyal Rinpoche’s predecessor, and is the main practice of the Rigpa community.
Tendrel Nyesel ist ein Terma, das von Tertön Sogyal, Lerab Lingpa (1856-1926), Sogyal Rinpoches Vorgänger, enthüllt wurde und die Haupt-Praxis der Rigpa-Gemeinschaft ist.
ParaCrawl v7.1
Unspoiled nature, charming accommodation, excellent culinary offer based on healthy and locally produced groceries, over a 100-year old tradition of thermal baths and a modern, sports, wellness and spa offer by LifeClass Terma Sveti Martin, have made this region well known as an oasis of a healthy lifestyle and relaxation.
Attraktive Unterkünfte, das hervorragende Gastronomieangebot mit Schwerpunkt auf gesunder Kost und Lebensmitteln aus der Region, eine über 100 Jahre lange Tradition der Thermalbäder sowie das modern eingerichtete Sport-, Wellness- und Spazentrum LifeClass Terma Sveti Martin - dies alles macht diese Gemeinde zum beliebten Kurort und einer Oase der Gesundheit und Entspannung.
ParaCrawl v7.1
With the maturing empowerments of the kama and terma and the liberating guidance of the Great Perfection, he nurtured many great masters of awareness in Dokham region.
Mit den gereiften Ermächtigungen von Kama und den Termas sowie der befreienden Führung der Grossen Vervollkommnung, förderte er viele große Meister der Erkenntnis in der Dokham Region.
ParaCrawl v7.1
In this the year of the Monkey, we have the great fortune to practice the precious Trinley Ningpo Terma with Chokling Rinpoche.
Wir haben das große Glück im Affenjahr das kostbare Trinley Nyingpo Terma mit Chokling Rinpoche zu praktizieren.
ParaCrawl v7.1
The Scanter 6000 is an operating in X-Band 2D fully coherent solid state naval surveillance radar with software-defined functionality, developed by Terma to address market requirements for improved surface and low airspace situational awareness.
Das Scanter 6000 ist ein im X-Band arbeitendes, voll kohärentes und auf Halbleiterbasis aufgebautes maritimes 2D-Radar mit software-definierter Funktionalität, welches von der dänischen Firma Terma entwickelt wurde.
ParaCrawl v7.1