Translation of "Term insurance" in German

The Commission considers that the term "insurance intermediary" is defined in an appropriate manner.
Nach Ansicht der Kommission wird der Begriff "Versicherungsvermittlung " angemessen definiert.
Europarl v8

It applies to state aid in the short term export-credit insurance sector.
Sie wird staatliche Beihilfen im Bereich der Versicherung kurzfristiger Exportkredite behandeln.
TildeMODEL v2018

Wondering how you can reduce your short term insurance premiums.
Fragen, wie können Sie Ihre kurzfristigen Versicherungsprämien.
ParaCrawl v7.1

You either buy permanent life insurance or you buy term life insurance.
Entweder Sie kaufen permanente Lebensversicherung oder Sie kaufen Begriff Lebensversicherung.
ParaCrawl v7.1

Additional dynamics were provided by large volume projects in the field of long-term care insurance.
Für zusätzliche Dynamik sorgten große Volumenprojekte im Bereich der betrieblichen Pflegeversicherung.
ParaCrawl v7.1

For whom is CURA Long-Term Care Insurance recommended?
Für wen empfiehlt sich die CURA Pflegeversicherung?
ParaCrawl v7.1

If you have statutory health insurance, you are automatically a member of the statutory long-term care insurance scheme.
Wenn Sie gesetzlich krankenversichert sind, sind Sie automatisch Mitglied der gesetzlichen Pflegeversicherung.
ParaCrawl v7.1

Statutory long-term care insurance provides financial support for those dependent on care and assistance from others.
Die gesetzliche Pflegeversicherung sichert dauerhaft pflegebedürftigen Menschen finanzielle Unterstützung zu.
ParaCrawl v7.1

During the training period, you are automatically insured under statutory health and long-term care insurance.
Während der Weiterbildungszeit sind Sie automatisch in der gesetzlichen Kranken- und Pflegeversicherung versichert.
ParaCrawl v7.1

For whom is VIVANTE Long-Term Care Insurance recommended?
Für wen empfiehlt sich die VIVANTE Pflegeversicherung?
ParaCrawl v7.1