Translation of "Temporal decomposition" in German

The decomposition is a dyadic temporal decomposition of the video signal, wherein in the embodiment shown in FIG. 3 with four levels 2 4 =16 pictures, which means a group size of 16 pictures, is required to achieve the representation with the smallest temporal resolution, which means the signals at the output 28 a and at the output 28 b .
Die Zerlegung ist eine dyadische zeitliche Zerlegung des Videosignals, wobei bei dem in Figur 3 gezeigten Ausführungsbeispiel mit 4 Ebenen 2 4 =16 Bilder, also eine Gruppengröße von 16 Bildern benötigt wird, um auf der Darstellung mit der kleinsten zeitlichen Auflösung, also auf den Signalen am Ausgang 28a und am Ausgang 28b anzukommen.
EuroPat v2

The prediction operator P and the update operator U for the temporal decomposition by using the lifting representation of the hair wavelet is given as shown on the left hand side in FIG.
Der Prädiktionsoperator P und der Aktualisierungsoperator U für die zeitliche Zerlegung unter Verwendung der Liftingdarstellung des Haar-Wavelets ist gegeben, wie es links in Fig.
EuroPat v2