Translation of "Taxon" in German

The subfamily Betoideae is regarded as a monophyletic taxon.
Die Unterfamilie Betoideae wird als ein monophyletisches Taxon angesehen.
Wikipedia v1.0
This listing includes the newly described taxon Scleropages inscriptus.
Dieser Eintrag umfasst das neu beschriebene Taxon Scleropages inscriptus.
DGT v2019
The validity of the taxon has therefore been controversial.
Die Gültigkeit des Taxons ist allerdings umstritten.
WikiMatrix v1
Notes: E. Lutz holds the taxon Escobaria vivipara var.
Bemerkungen: E. Lutz sieht Taxon Escobaria vivipara var.
ParaCrawl v7.1
A special study of the status of this taxon is advised.
Eine Untersuchung des Status dieses Taxons wird empfohlen.
ParaCrawl v7.1
In eastern and Southeastern Europe, Scolitantides baton is replaced by the taxon vicrama.
In Ost- und Südosteuropa wird der Falter durch das Taxon vicrama ersetzt.
ParaCrawl v7.1
In the southwest it is replaced by the closely related taxon Pyrgus malvoides.
Im Südwesten wird sie durch das nahe verwandte Taxon P. malvoides ersetzt.
ParaCrawl v7.1
The western taxon diurnus is today considered a distinct species.
Das westliche Taxon E. diurnus wird heute als eigene Art aufgefasst.
ParaCrawl v7.1
Gastropods that were placed in this taxon have bifurcate tentacle nerves and two pedal commissures.
Die zu diesem Taxon gehörenden Gastropoda haben verzweigte tentakelartige Nerven und zwei Verbindungsstränge.
WikiMatrix v1
The taxon has got similar features as E. alversonii and E. deserti .
Bemerkungen: Taxon hat Ähnlichkeit mit E. alversonii und E. deserti .
ParaCrawl v7.1
Notes: The taxon has got similar features as E. alversonii and E. deserti.
Bemerkungen: Taxon hat Ähnlichkeit mit E. alversonii und E. deserti.
ParaCrawl v7.1
This taxon is named after A. V. Fri?.
Dieses Taxon wird nach A.V.Fri? genannt.
ParaCrawl v7.1
It is similar to the situation of E. roseana taxon and its subsp. galeanensis.
Es ist änhlich wie beim Taxon E. roseana und sienem subsp. galeanensis.
ParaCrawl v7.1
He stressed his criticism on the taxon Ophrys lutea var.
Er bekräftigte seine Kritik am Taxon Ophrys lutea var.
ParaCrawl v7.1