Translation of "Tasers" in German
Now
we're
nannies
with
tasers.
Jetzt
sind
wir
Nannys
mit
Tasern.
OpenSubtitles v2018
They
have
Tasers,
but
they
wouldn't
dare
use...
Sie
haben
Taser,
aber
würden
es
nicht
wagen...
OpenSubtitles v2018
Why
don't
they
give
us
Tasers?
Warum
geben
die
uns
keine
Taser?
OpenSubtitles v2018
Well,
he's
lucky
they
had
tasers,
not
guns.
Tja,
er
hat
Glück,
dass
die
Taser
haben
und
keine
Knarren.
OpenSubtitles v2018
So
you've
got
traditional
things
like
pepper
spray,
O.C.
spray
up
at
the
top
there,
or
Tasers
over
here.
Es
gibt
traditionelle
Dinge
wie
Pfefferspray,
OC-Spray
da
oben,
oder
Elektroschocker.
TED2013 v1.1
Tasers
aren't
carried
by
any
of
the
other
guards.
Die
anderen
Wachen
haben
keine
Taser.
OpenSubtitles v2018
Maybe
they
stuck
tasers
on
his
balls
and
beat
him
with
a
rubber
hose.
Die
haben
ihm
sicher
Elektroschocker
an
die
Eier
geklemmt
und
ihn
geschlagen.
OpenSubtitles v2018
I've
got
enough
tear
gas
and
tasers
to
get
you
to
the
White
House.
Ich
habe
genug
Tränengas
und
Taser,
um
euch
ins
Weiße
Haus
zu
bringen.
OpenSubtitles v2018
What
would
these
guys
have
done
if
they'd
had
access
to
Tasers,
or
to
a
manned,
portable
version
of
the
Active
Denial
System
--
a
small
heat
ray
that
you
can
use
on
people
and
not
worry
about.
Was
hätten
diese
Typen
gemacht,
wenn
sie
Elektroschocker
gehabt
hätten
oder
eine
tragbare
Version
des
"Active
Denial
System"
–
einen
kleinen
Hitzestrahl,
den
man
unbedenklich
an
Menschen
anwenden
kann.
TED2020 v1
We're
all
equipped
with
tasers,
but
then
we're
into
story
shutdown
and
we've
all
wasted
a
day.
Wir
sind
alle
mit
Tasern
ausgestattet,
aber
dann
müssen
wir
alles
beenden
und
haben
alle
einen
Tag
verschwendet.
OpenSubtitles v2018
It's
protected
overnight
by
a
private
Syrian
security
firm
with
tasers,
dogs
and
a
bad
attitude.
Ja,
die
gibt
es.
Sie
wird
über
Nacht
bewacht
von
einer
privaten
syrischen
Sicherheitsfirma
mit
Tasern,
Hunden
und
einer
üblen
Gesinnung.
OpenSubtitles v2018
Because
I
have
my
lasers...
I
have
my
tasers,
I
have
my
ICBMs...
I
have
my
bazookas,
my
jets
pointed
right
at
you.
Denn
ich
hab
meine
Laser,
ich
hab
meine
Taser,
meine
ICBMs,
ich
hab
meine
Bazookas,
meine
Düsen
genau
auf
dich
gerichtet.
OpenSubtitles v2018
What
would
these
guys
have
done
if
they'd
had
access
to
Tasers
or
to
a
manned,
portable
version
of
the
Active
Denial
System
--
a
small
heat
ray
that
you
can
use
on
people
and
not
worry
about
it.
Was
hätten
diese
Typen
gemacht,
wenn
sie
Elektroschocker
gehabt
hätten
oder
eine
tragbare
Version
des
"Active
Denial
System"
–
einen
kleinen
Hitzestrahl,
den
man
unbedenklich
an
Menschen
anwenden
kann.
TED2013 v1.1
Shots
were
fired
and
Tasers
deployed
by
Containment
Authority
officers
while
attempting
to
detain
a
subhuman
group
of
four
earlier
this
afternoon.
Bei
dem
Versuch,
am
frühen
Nachmittag
eine
vierköpfige
Gruppe
Subhumans
festzunehmen,
wurden
Schüsse
abgefeuert
und
Taser
eingesetzt.
OpenSubtitles v2018
Why
bother
with
that
when
they've
got
access
to
guns,
Tasers,
knives
and
nunchakus?
Warum
sich
damit
abgeben,
wenn
sie
Zugang
zu
Pistolen,
Tasern,
Messern
und
Nunchakus
haben?
OpenSubtitles v2018