Translation of "Talk to them" in German
In
that
way
I
was
able
to
get
through
the
barrier
and
talk
to
them.
Daher
konnte
ich
durch
die
Absperrung
kommen
und
mit
ihnen
sprechen.
Europarl v8
I
am
going
there
as
often
as
I
can
to
talk
to
each
of
them.
Ich
reise
soviel
ich
kann,
um
mit
beiden
zu
sprechen.
Europarl v8
Perhaps
we
need
to
talk
to
them
again
about
this.
Vielleicht
sollten
wir
noch
einmal
mit
ihnen
darüber
sprechen.
Europarl v8
Talk
to
them,
let
them
know
everything
about
teen
pregnancy.
Sprecht
mit
ihnen
und
erklärt
ihnen
alles
über
Teenagerschwangerschaften.
GlobalVoices v2018q4
These
are
his
slides,
and
so
I
don't
have
to
talk
about
them.
Das
sind
alles
seine
Folien
und
so
muss
ich
nicht
über
sie
sprechen.
TED2013 v1.1
We
were
not
real
gamers
enough,
so
we
had
to
really
talk
to
them.
Wir
waren
keine
echten
Gamer,
daher
mussten
wir
mit
ihnen
sprechen.
TED2020 v1
Talk
to
them
and
make
it
easy
for
them
to
tell
their
friends.
Sprich
mit
ihnen
und
erleichtere
es
ihnen,
mit
ihren
Freunden
zu
sprechen.
TED2020 v1
Is
it
OK
to
talk
to
them
first?
Geht
das
in
Ordnung,
zuerst
mit
ihnen
zu
sprechen?
Tatoeba v2021-03-10
I
want
to
talk
to
all
of
them.
Ich
möchte
mit
ihnen
allen
sprechen.
Tatoeba v2021-03-10
Tell
Tom
and
Mary
that
I
don't
want
to
talk
to
them.
Richte
Tom
und
Maria
aus,
ich
wünsche
nicht
mit
ihnen
zu
reden.
Tatoeba v2021-03-10
Tell
Tom
and
Mary
I
don't
want
to
talk
to
them.
Richte
Tom
und
Maria
aus,
ich
wünsche
nicht
mit
ihnen
zu
reden.
Tatoeba v2021-03-10
Tell
Tom
and
Mary
that
I
need
to
talk
to
them.
Richte
Tom
und
Maria
aus,
dass
ich
mit
ihnen
sprechen
muss!
Tatoeba v2021-03-10
I
don't
want
to
talk
about
them.
Ich
will
nicht
über
sie
sprechen.
Tatoeba v2021-03-10
Tell
the
ladies
I'd
like
to
talk
to
them.
Sag
den
Angestellten,
dass
ich
Sie
sprechen
will.
OpenSubtitles v2018
If
she's
privately
defended,
let
me
talk
to
them.
Wenn
nein,
will
ich
mit
ihrem
Anwalt
sprechen.
OpenSubtitles v2018
That's
the
way
to
talk
to
them,
mister.
So
muss
man
mit
ihnen
reden.
OpenSubtitles v2018
Talk
to
them,
play
with
them.
Rede
mit
ihnen,
spiel
mit
ihnen.
OpenSubtitles v2018
But
why
don't
we
just
talk
to
them?
Warum
reden
wir
nicht
mit
ihnen?
OpenSubtitles v2018
Please
talk
to
them
for
me.
Bitte
sprechen
Sie
mit
denen
für
mich.
OpenSubtitles v2018
Possibly
tomorrow,
if
you're
feeling
better,
you
can
talk
to
them.
Wenn
es
Ihnen
morgen
besser
geht,
können
Sie
sie
selbst
fragen.
OpenSubtitles v2018
We
will
try
to
talk
to
them
at
a
later
time.
Wir
werden
später
versuchen,
mit
ihnen
zu
sprechen.
OpenSubtitles v2018
Tarzan,
I've
got
to
talk
to
them
first.
Tarzan,
ich
muss
zuerst
mit
ihnen
sprechen.
OpenSubtitles v2018
And
I
did
ask
her
not
to
talk
to
you
about
them.
Und
ich
bat
sie,
nicht
mit
dir
darüber
zu
sprechen.
OpenSubtitles v2018