Translation of "Take care of children" in German
He
does
not
take
care
of
his
children.
Er
kümmert
sich
nicht
um
seine
Kinder.
Tatoeba v2021-03-10
In
case
something
goes
wrong,
please
take
care
of
my
children.
Falls
etwas
schiefgeht,
bitte
kümmere
dich
um
meine
Kinder.
Tatoeba v2021-03-10
I'll
take
care
of
your
children
tonight.
Ich
werde
heute
Abend
auf
eure
Kinder
aufpassen.
Tatoeba v2021-03-10
Perhaps
you'd
be
willing
to
volunteer
to
take
care
of
the
children.
Vielleicht
würdest
du
bereit
sein,
dich
freiwillig
um
die
Kinder
zu
kümmern.
Tatoeba v2021-03-10
He
doesn't
take
care
of
his
children.
Er
kümmert
sich
nicht
um
seine
Kinder.
Tatoeba v2021-03-10
She
liked
to
take
care
of
the
children.
Sie
kümmerte
sich
gern
um
die
Kinder.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
should
take
better
care
of
his
children.
Tom
sollte
sich
besser
um
seine
Kinder
kümmern.
Tatoeba v2021-03-10
Mothers
take
care
of
the
children,
take
care
of
the
home.
Die
Mütter
kümmern
sich
um
Kinder
und
Haushalt.
TED2020 v1
We'll
take
care
of
the
children.
Wir
kümmern
uns
um
die
Kinder.
OpenSubtitles v2018
I'll
take
care
of
the
children.
Ich
kümmere
mich
um
die
Kinder.
OpenSubtitles v2018
Their
sister
can't
possibly
take
care
of
the
children.
Ihre
kranke
Schwester
kann
sich
nicht
um
die
Kinder
kümmern.
OpenSubtitles v2018
Your
job
is,
take
care
of
children.
Dein
Job
ist
es,
auf
Kinder
aufzupassen.
OpenSubtitles v2018
Then
who
would
take
care
of
the
children?
Wer
würde
sich
um
die
Kinder
kümmern?
OpenSubtitles v2018
She
was
gonna
leave
the
business
and
take
care
of
her
children.
Sie
sollte
sich
aus
dem
Geschäftsleben
zurückziehen
und
sich
um
ihre
Kinder
kümmern.
OpenSubtitles v2018
Are
they
going
to
give
us
money
to
take
care
of
our
children?
Geben
sie
uns
Geld
für
unsre
Kinder?
OpenSubtitles v2018
I
thought
you
were
gonna
take
care
of
the
children.
Ich
dachte,
du
würdest
dich
um
die
Kinder
kümmern.
OpenSubtitles v2018
We
take
care
of
our
children,
Julia.
Wir
kümmern
uns
um
unsere
Kinder,
Julia.
OpenSubtitles v2018
I'd
be
delighted
to
take
care
of
your
children.
Ich
würde
mich
gern
um
Ihre
Kinder
kümmern.
OpenSubtitles v2018
Elizabeth
can
take
care
of
her
own
children.
Elizabeth
kann
sich
um
ihre
Kinder
kümmern.
OpenSubtitles v2018
Mrs
Mahboubeh,
please
take
care
of
the
children,
I
beg
you.
Frau
Mahbubeh,
bitte
kümmern
Sie
sich
um
die
Kinder.
OpenSubtitles v2018
Now,
I'll
take
care
of
their
children.
Ich
kümmere
mich
um
ihre
Kinder.
OpenSubtitles v2018
First
the
parents
take
care
of
the
children...
and
then
the
children
take
care
of
the
parents.
Erst
sorgen
Eltern
für
ihre
Kinder,
dann
die
Kinderfür
ihre
Eltern.
OpenSubtitles v2018
Someone
had
to
be
here
to
take
care
of
the
children.
Irgendjemand
muss
sich
doch
um
die
Kinder
kümmern.
OpenSubtitles v2018