Translation of "Tailcoat" in German

Schäl is skinnier than Tünnes and wears a tailcoat.
Die Figur ist schlanker als Tünnes und trägt stets einen Frack.
Wikipedia v1.0

Unfortunately, I couldn't find a tailcoat that fits.
Habe leider doch nicht den passenden Frack gefunden.
OpenSubtitles v2018

Our lined Kavalier tailcoat in black is suitable as a versatile accessory for numerous costumes.
Unser gefütterter schwarzer Frack eignet sich als vielfältig verwendbares Accessoire für zahlreiche Kostüme.
ParaCrawl v7.1

You get a rainbow parade tailcoat for men as a CSD costume accessory.
Du bekommst einen regenbogenfarbigen Parade Frack für Herren als CSD Kostümzubehör.
ParaCrawl v7.1

The red tailcoat shows a golden border which is decorated with four plastic buttons.
Der rote Frack zeigt eine goldene Zierborte die mit vier Kunststoffknöpfen beschmückt ist.
ParaCrawl v7.1

Dressed in a black tailcoat, Frank Elstner led the evening as circus director.
Als Zirkusdirektor im schwarzen Frack führte Frank Elstner durch den Abend.
ParaCrawl v7.1

The black tailcoat is made of black fabric and is covered with satin fabric.
Der schwarze Frack ist aus schwarzen Stoff gefertigt und Innen mit Satinstoff hinterlegt.
ParaCrawl v7.1

Over it a classic black tailcoat with the characteristic dovetail tails is worn.
Darüber wird ein klassischer schwarzer Frack mit den charakteristischen Schwalbenschwanz-Schößen getragen.
ParaCrawl v7.1

The yellow clown jacket is cut like a tailcoat and red-white striped.
Die gelbe Clownsjacke ist wie ein Frack geschnitten und rot-weiß gestreift.
ParaCrawl v7.1

His new tailcoat is reminiscent of the stereotypical outfits for conductors.
Sein neuer Frack erinnert an ein stereotypisches Outfit von Dirigenten.
ParaCrawl v7.1

All 350 salespeople received a tailcoat, fins and a mask with a penguin beak.
Alle 350 Außendienstmitarbeiter bekamen einen Frack, Flossen und eine Maske mit Pinguin-Schnabel.
ParaCrawl v7.1

The circus Dompteurs tailcoat men captivates by its noble optics.
Der Zirkus Dompteurs Frack Herren besticht durch seine edle Optik.
ParaCrawl v7.1

Polished to perfection it accompanies the gentleman’s tailcoat.
Auf Hochglanz poliert gehört er zum Frack des Herren.
ParaCrawl v7.1

If this is very noble and contains hints to the dress code, then tailcoat and evening dress are called for.
Ist diese sehr nobel und enthält Hinweise zum Dresscode, dann sind Frack und Abendkleid angesagt.
ParaCrawl v7.1

As a real showman you wear your circus tamer men's tailcoat with pride and dignity.
Als echter Showman trägst Du Deinen Zirkus Dompteur Herren Frack mit Stolz und Würde.
ParaCrawl v7.1

A black tailcoat is always a stylish disguise and is not tied to any epoch.
Ein schwarzer Frack ist immer eine stilvolle Verkleidung und ist an keine Epoche gebunden.
ParaCrawl v7.1

The elegant circus tailcoat with golden shoulder caps also looks very advantageous to historical costumes.
Der elegante Zirkus Frack mit goldenen Schulterkappen wirkt auch zu historischen Kostümen sehr vorteilhaft.
ParaCrawl v7.1

White 70s men costume suit consists of a white tailcoat with sewn-in vest and white trousers.
Die Disco Herren Verkleidung besteht aus einem weißen Frack mit eingenähter Weste und einer weißen Hose.
ParaCrawl v7.1