Translation of "Tahini" in German

There's some tuna tahini in the oven.
Da ist etwas "Tunfisch Tahini" im Ofen.
OpenSubtitles v2018

If you have hummus on hand, you can use this in place of the tahini.
Anstelle Tahin können Sie, soweit zur Hand, auch Hummus nehmen.
ParaCrawl v7.1

Lightly toasted and finely ground they give the well known tahini paste.
Leicht geröstet und fein gemahlen geben sie die bekannte Tahini Paste.
ParaCrawl v7.1

Check out their web site and where to buy some tahini for yourselves.
Sehen Sie sich ihre Website und wo zu kaufen some tahini for yourselves.
ParaCrawl v7.1

Mix tahini, olive oil, coconut blossom syrup and vinegar in a small bowl together.
In einer kleinen Schale Tahin, Olivenöl und Kokosblütensirup mit Essig verquirlen.
ParaCrawl v7.1

It was made with tahini, water, tamari and brown rice vinegar.
Es wurde mit Tahini gemacht, Wasser, Tamari und brauner Reis-Essig.
ParaCrawl v7.1

They make peanut butter, almond butter, cashew butter, sunflower butter and sesame tahini.
Sie machen Erdnussbutter, Mandelbutter, Cashew-Butter, Sonnenblumenbutter und Sesam Tahini.
ParaCrawl v7.1

Plate filled with Tahina, a paste also known as Tahini or Tahin from ground sesame seeds.
Teller gefüllt mit Tahina, eine auch als Tahini oder Tahin bekannte Paste aus gemahlenen Sesamsamen.
ParaCrawl v7.1

Tahini is a rich source of methionine that is effective in cleansing the liver.
Tahini ist eine reiche Quelle von Methionin, das bei der Reinigung der Leber wirksam ist.
CCAligned v1

Tahini is originally from the Arab Cuisine, but is also used in Turkish Cuisine.
Tahini stammt ursprünglich aus der arabischen Küche, wird aber auch in der türkischen Küche verwendet.
CCAligned v1

How to make Tahini?
Wie wird es Tahini Gemacht?
CCAligned v1

In a smaller bowl, combine the water, almond butter or tahini, soy sauce and oil.
In einer kleineren Schüssel, kombinieren die Wasser, Mandelbutter oder Tahini, Sojasauce und Öl.
ParaCrawl v7.1

Add in the tahini, season with salt and whisk well.
Füge Tahini hinzu, schmecke das Ganze mit Salz ab und mische alles sorgfältig.
ParaCrawl v7.1