Translation of "Tagged" in German

In that one, you can see that we tagged both off Kerry.
Diesen hier, das können Sie sehen, haben wir vor Kerry bestückt.
TED2020 v1

That one, you can see that we tagged both off Kerry.
Diesen hier, das können Sie sehen, haben wir vor Kerry bestückt.
TED2013 v1.1

Well, not the one we tagged!
Nicht die, die wir mit Anhängern bestückt hatten!
TED2020 v1

I've been tagged in a photo.
Ich wurde auf einem Foto markiert.
TED2020 v1

Three tunas tagged.
Drei Thunfische, die markiert wurden.
TED2020 v1

More than 10,000 pieces of debris were retrieved, tagged and entered into a computer tracking system.
Mehr als 10.000 Trümmerteile wurden aufgesammelt, markiert und in ein Spurensuchsystem eingegeben.
Wikipedia v1.0

We take that tagged material and we put it on to something called a microarray.
Wir nehmen das markierte Material und legen es auf einen sogenannten Genchip.
TED2013 v1.1

We've actually tagged 1,100 tunas.
Wir haben schon über 1100 Thunfische markiert.
TED2020 v1

Only toothfish that are in good condition shall be tagged.
Markiert werden nur Exemplare von Schwarzem Seehecht in gutem Zustand.
DGT v2019