Translation of "Tadpole" in German
And
then
you
have
to
introduce
your
tadpole
and
who
it's
named
after.
Und
dann
müssen
Sie
Ihre
Kaulquappe
vorstellen
und
nach
wem
sie
benannt
ist.
TED2020 v1
Just
wait
'til
you
get
back
home,
you
inflated
tadpole.
Warte,
bis
du
heimkommst,
du
aufgeblasene
Kaulquappe!
OpenSubtitles v2018
Perhaps
I
should
throw
the
fucking
tadpole
back.
Vielleicht
sollte
ich
die
verdammte
Kaulquappe
zurückwerfen.
OpenSubtitles v2018
I
spelled
"tadpole"
wrong!
Ich
habe
"Kaulquappe"
falsch
geschrieben!
OpenSubtitles v2018
There
is
a
road
to
the
lock
from
Tadpole
Bridge
downstream.
Eine
Straße
führt
von
der
Tadpole
Bridge
zur
Schleuse.
WikiMatrix v1
I
went
from
Tadpole
to
Polliwog
that
year.
Ich
zog
von
Tadpole
nach
Polliwog
in
dem
Jahr.
OpenSubtitles v2018
What
would
we
do
if
this
patient
were
not
just
a
tadpole?
Was
würden
wir
machen,
wenn
dieser
Patient
nicht
nur
eine
Kaulquappe
wäre?
OpenSubtitles v2018
Who'd
be
frightened
of
an
overgrown
tadpole?
Wer
hätte
schon
Angst
vor
einer
übergroßen
Kaulquappe?
OpenSubtitles v2018
That
bumbling
tadpole
is
not
my
prince
charming.
Diese
tollpatschige
Kaulquappe
ist
nicht
mein
Traumprinz.
OpenSubtitles v2018
The
tadpole
that
would
win
the
gold
medal
in
the
Olympics.
Die
Kaulquappe,
die
olympisches
Gold
gewinnen
würde.
OpenSubtitles v2018
Only
a
little
tiny
piece
of
tadpole
is
still
to
see,
but
….
Nur
noch
ein
winziges
Stück
der
Kaulquappe
ist
zu
sehen,
doch
...
CCAligned v1