Translation of "Syzygy" in German
What
does
"syzygy"
even
mean?
Was
bedeutet
"Syzygy"
überhaupt?
OpenSubtitles v2018
He
spent
his
time
farming
and
studying
magic
and
politics
with
sorcerer
Syzygy
Darklock.
Er
studiert
Magie
und
Politik
mit
dem
Zauberer
Syzygy
Darklock.
WikiMatrix v1
This
was
the
result
of
a
survey
conducted
by
the
digital
communications
agency
Syzygy
AG.
Das
ergab
eine
Befragung
der
digitalen
Kommunikationsagentur
Syzygy
AG.
ParaCrawl v7.1
And
he
made
the
sign
of
a
syzygy.
Und
er
machte
das
Zeichen
einer
Syzygie.
CCAligned v1
Yeah,
according
to
accounts
I
dug
up
from
the
spiritualist
movement
of
the
1850s,
we
need
to
take
advantage
of
a
planetary
syzygy.
Laut
Unterlagen
der
Spiritistenbewegung...
aus
den
1850er
Jahren,
die
ich
entdeckte...
müssen
wir
uns
der
Syzygie
der
Planeten
bedienen.
OpenSubtitles v2018
The
use
or
the
knowledge
of
a
syzygy
simplifies
in
an
essential
way
a
proof
that
a
certain
identity
is
true.
Die
Benutzung
oder
Kenntnisse
einer
Syzygie
vereinfacht
den
Beweis,
dass
eine
gewisse
Identität
richtig
ist,
erheblich.
WikiMatrix v1
In
addition
to
the
main
brand,
SYZYGY,
and
strategy
consultancy
firm
diffferent,
the
agency
group
includes
Polish
design
studio
Ars
Thanea
and
consultancy
USEEDS,
which
specialises
in
the
customer
experience.
Zur
Agenturgruppe
gehören
neben
der
Hauptmarke
SYZYGY
und
der
Strategieberatung
diffferent,
das
polnische
Designstudio
Ars
Thanea
sowie
die
auf
Customer
Experience
spezialisierte
Beratung
USEEDS
.
ParaCrawl v7.1
Then
it
occurred
to
him
that
rare
events
(like
a
syzygy
or
singularity)
cannot
be
governed
by
the
same
laws
that
apply
to
statistics,
for
example.
Dann
ging
ihm
auf,
daß
seltene
Ereignisse
(wie
eine
Syzygie
oder
eine
Singularität)
nicht
durch
dieselben
Gesetze
regiert
werden,
die
man
beispielsweise
auf
Statistiken
anwenden
kann.
ParaCrawl v7.1
Our
success
in
2018
was
a
strong,
cross-discipline
team
effort
and
this
positive
trend
is
set
to
continue
in
2019,"
commented
Lars
Lehne,
Chairman
of
the
Management
Board
of
SYZYGY
AG.
Die
Erfolge
in
2018
waren
eine
starke,
disziplinübergreifende
Teamleistung
und
diese
Entwicklung
wird
sich
in
2019
positiv
fortsetzen",
kommentiert
Lars
Lehne,
Vorstandsvorsitzender
der
SYZYGY
AG.
ParaCrawl v7.1
Before
joining
Adform,
Jochen
was
a
Member
of
the
Executive
Board
at
uniquedigital
(SYZYGY
Group)
and
responsible
for
their
rock-solid
data-driven
services.
Bevor
er
zu
Adform
ging
war
Jochen
Mitglied
der
Geschäftsleitung
bei
uniquedigital
(SYZYGY
Gruppe)
und
hat
in
dieser
Position
innerhalb
der
Gruppe
das
Thema
Data-Driven
Marketing
vorangetrieben.
ParaCrawl v7.1
They
may
be
illustrated
by
a
sunrise
or
sunset,
or
solar
or
lunar
eclipse,
or
the
equinoxes
or
solstices
where
there
is
an
alignment
in
space
between
two
luminaries
at
a
given
time
called
a
syzygy.
Sie
können
durch
einen
Sonnenauf-
oder
-untergang
oder
eine
Sonnen-
oder
Mondfinsternis
illustriert
werden,
durch
Tag-
und
Nachtgleichen
oder
Sonnenwenden,
durch
eine
reihenförmige
Anordnung
zweier
Himmelskörper
zu
einer
gegebenen
Zeit,
die
Syzygie
genannt
wird.
ParaCrawl v7.1
In
Munich,
the
company
will
shortly
open
the
first
SYZYGY
Campus,
where
for
the
first
time
all
disciplines
will
work
together
on
client
projects
at
one
location.
In
München
eröffnet
das
Unternehmen
in
Kürze
den
ersten
SYZYGY
Campus,
an
dem
zum
ersten
Mal
alle
Diziplinen
gemeinsam
an
einem
Standort
für
Kunden
arbeiten.
ParaCrawl v7.1
Yes,
you
can
include
Planets,
house
cusps,
dispositors,
house
rulers,
the
Syzygy,
the
Dispositor
of
the
SYZGY,
the
Part
of
Fortune
and
Spirit,
House
rulers
et.
Ja,
sie
können
Planeten,
Hausspitzen,
Dispositoren,
Hausherrscher,
die
Syzygy,
den
Dispositor
der
Syzygy,
den
Glücks-
und
Geistpunkt
et.
ParaCrawl v7.1