Translation of "Synechia" in German

The operation is made more difficult by synechia secondary glaucoma and rubeosis iridis.
Die Operation selbst ist erschwert durch die komplizierte Ausgangssituation mit Synechien, Sekundärglaukom und Rubeosis iridis.
ParaCrawl v7.1

Fingers and toes grow together (synechia) and remain in flexion contractures #pic#.
Finger und Zehen wachsen zusammen (Synechien) und erstarren in Beugekontrakturen #pic#.
ParaCrawl v7.1

Hysterosalpinography - performed after the menstrual cycle on the 17-13 day, allows you to exclude intrauterine synechia, malformations of the uterus, ICN.
Hysterosalpinographie - durchgeführt nach dem Menstruationszyklus am 17-13 Tag, ermöglicht es Ihnen, intrauterine Synechien, Fehlbildungen des Uterus, ICN auszuschließen.
ParaCrawl v7.1

Undesirable long-term effects were also pleural synechia, pachypleuritis and pulmonary fibrosis and restrictive dysfunctions, the latter especially with bilateral therapeutic pneumothorax.
Unerwünschte Spätfolgen waren ferner die pleuralen Synechien, pleurale (Pachypleuritis) und pulmonale Fibrosen und restriktive Funktionsstörungen, letzteres vor allem beim bilateralen therapeutischen Pneumothorax.
ParaCrawl v7.1

Histological examination could confirm the clinical diagnosis of an atypical Peters`anomaly with microphthalmos, no Bowman`s membrane but a pannus of connectiv tissue instead, anterior synechia without Descemet`s membrane and endothelium.
Die histologische Untersuchung konnte die klinische Diagnose einer atypischen Peter-Anomalie mit Mikrophthalmus und Hornhauttrübung in wesentlichen Punkten bestätigen (fehlende Bowmann- Membran, iridokorneale Synechien ohne Descemet- Membran und Endothel).
ParaCrawl v7.1

In none of the patients a postoperative hypotony or filtering bleb was seen, however, in 30% (11 of 38 eyes) posterior synechia occurred.
Als postoperative Komplikation wurde bei keinem der Patienten ein Filterkissen oder eine persistierende Hypotonie gefunden. Bei 30% (11 von 38 Augen) bestanden hintere Synechien.
ParaCrawl v7.1