Translation of "Switchgrass" in German
Cellulosic
feeds
such
as
switchgrass
also
minimize
environmental
impacts.
Auch
werden
durch
Zellulose-haltige
Rohstoffe,
wie
zum
Beispiel
die
Rutenhirse,
die
Umweltbelastungen
verringert.
GlobalVoices v2018q4
Bioplastic
is
made
of
renewable
raw
materials
such
as
corn,
beetroot
and
switchgrass.
Bioplastik
wird
ausgehend
von
erneuerbaren
Rohstoffen,
wie
Mais,
Rote
Beete
und
Rutenhirse
hergestellt.
ParaCrawl v7.1
Indeed,
an
estimated
218-990
million
hectares
would
have
to
be
converted
to
switchgrass
to
sequester
one
billion
tons
of
carbon
using
BECCS.
Tatsächlich
müsste
eine
geschätzte
Fläche
von
218-990
Millionen
Hektar
auf
Rutenhirse
umgestellt
werden,
um
eine
Milliarde
Tonnen
CO2
mithilfe
von
BECSS
zu
binden.
News-Commentary v14
Nitrous-oxide
emissions
from
the
vast
amount
of
fertilizer
that
would
be
required
to
grow
the
switchgrass
could
be
enough
to
exacerbate
climate
change.
Lachgas-Emissionen
aus
den
Unmengen
von
Düngemitteln,
die
für
den
Anbau
der
Rutenhirse
erforderlich
wären,
könnten
genügen,
um
den
Klimawandel
zu
verschlimmern.
News-Commentary v14
It
also
showed
beneficial
effects
such
as
growth
promotion
and
resistance
to
biotic
or
abiotic
stresses
in
a
wide
spectrum
of
experimental
hosts
including
barley,
switchgrass
and
tobacco.
In
einem
großen
Spektrum
von
experimentell
getesteten
Wirtspflanzen
wie
Gerste,
Rutenhirse
(Panicum
virgatum)
und
Tabak
wurden
positive
Effekte
auf
das
Wachstum
sowie
die
Resistenz
gegenüber
biotischem
und
abiotischem
Stress
nachgewiesen.
ParaCrawl v7.1
Made
from
plants
(beetroot,
corn
and
switchgrass),
spoon
and
fork
are
100%
biodegradable
and
free
from
harmful
substances
such
as
BPA,
PVC
and
other
toxic
substances.
Hergestellt
aus
Pflanzen
(rote
Beete,
Mais
und
Rutenhirse)
ist
das
Kinderbesteck
100%
biologisch
abbaubar
und
frei
von
Schadstoffen
wie
BPA,
PVC
und
anderen
giftigen
Substanzen.
ParaCrawl v7.1
Made
from
plants
(beetroot,
corn
and
switchgrass),
the
holder
is
100%
biodegradable
and
free
from
harmful
substances
such
as
BPA,
PVC
and
other
toxic
substances.
Hergestellt
aus
Pflanzen
(rote
Beete,
Mais
und
Rutenhirse)
ist
der
Kleckerschutz
100%
biologisch
abbaubar
und
frei
von
Schadstoffen
wie
BPA,
PVC
und
anderen
giftigen
Substanzen.
ParaCrawl v7.1
The
primary
focus
of
BFA
will
be
on
guiding
the
responsible
selection
and
harvesting
of
feedstocks
–
such
as
sugar
cane,
corn,
bulrush,
and
switchgrass
–
used
to
make
plastics
from
agricultural
materials,
the
Bioplastic
Feedstock
Alliance
pointed
out.
Die
BFA
will
sich
nach
eigenen
Angaben
darauf
konzentrieren,
die
verantwortungsvolle
Auswahl
und
Ernte
pflanzlicher
Rohstoffe
–
z.B.
Zuckerrohr,
Mais,
Papyrus
und
Rutenhirse
–
zur
Herstellung
von
Kunststoffen
aus
Agrarrohstoffen
zu
lenken.
ParaCrawl v7.1
Within
a
short
time,
we
are
able
to
adjust
our
sunliquid®
process
to
the
most
varied
types
of
feedstock,
including
cereal
straw,
corn
stover,
bagasse,
or
energy
crops
such
as
miscanthus
and
switchgrass.
Innerhalb
kurzer
Zeit
sind
wir
dazu
in
der
Lage,
unser
sunliquid®-Verfahren
so
anzupassen,
dass
es
für
eine
große
Vielfalt
an
Rohstoffen
geeignet
ist,
darunter
Getreidestroh,
Maisstroh,
Bagasse
oder
auch
Energiepflanzen,
wie
Miscanthus
und
Rutenhirse.
ParaCrawl v7.1
Made
from
plants
(beetroot,
corn
and
switchgrass),
the
crockery
set
is
100%
biodegradable
and
free
from
harmful
substances
such
as
BPA,
PVC
and
other
toxic
substances.
Hergestellt
aus
Pflanzen
(rote
Beete,
Mais
und
Rutenhirse)
ist
das
Esslernset
100%
biologisch
abbaubar
und
frei
von
Schadstoffen
wie
BPA,
PVC
und
anderen
giftigen
Substanzen.
ParaCrawl v7.1
Made
from
plants
(beetroot,
corn
and
switchgrass),
the
cups
are
100%
biodegradable
and
free
from
harmful
substances
such
as
BPA,
PVC
and
other
toxic
substances.
Hergestellt
aus
Pflanzen
(rote
Beete,
Mais
und
Rutenhirse)
sind
die
Becher
100%
biologisch
abbaubar
und
frei
von
Schadstoffen
wie
BPA,
PVC
und
anderen
giftigen
Substanzen.
ParaCrawl v7.1
Made
from
plants
(beetroot,
corn
and
switchgrass),
spoon
and
fork
are
100%
biodegradable
and
free
from
harmful
substances
such
as
BPA,
PVC
and
other
toxic
substances.
In
the
production
of
so-called
bioplastics
less
fossil
fuels
are
consumed
and
less
greenhouse
gases
are
emitted.
Das
kleine
und
kindgerechte
Besteck-Set
eKikò
von
eKoala
unterstützt
die
Kleinen
im
täglichen
Umgang
mit
Löffel
und
Gabel.
Hergestellt
aus
Pflanzen
(rote
Beete,
Mais
und
Rutenhirse)
ist
das
Kinderbesteck
100%
biologisch
abbaubar
und
frei
von
Schadstoffen
wie
BPA,
PVC
und
anderen
giftigen
Substanzen.
Bei
der
Produktion
von
sogenannter
Bioplastik
werden
weniger
fossile
Brennstoffe
verbraucht
und
weniger
Treibhausgase
ausgestoßen.
ParaCrawl v7.1