Translation of "Swearer" in German

And obey thou not every mean swearer,
Und gehorche niemandem, der dauernd schwört und verächtlich dasteht,
Tanzil v1
And do not obey any vile swearer,
Und gehorche niemandem, der dauernd schwört und verächtlich dasteht,
Tanzil v1
And do not obey every mean swearer,
Und gehorche niemandem, der dauernd schwört und verächtlich dasteht,
Tanzil v1
In particular, I would like to thank the monks here at the monastery, as well as Michael Zoll, Jane Yudelman, Barbara Wright, Margueritte White, Ginger Vathanasombat, Donna Todd, Mary Talbot, Donald Swearer, Dale Schultz, Larry Rosenberg, Xiaoquan Osgood, Nathaniel Osgood, Joan Oliver, Andrew Olendski, Bok-Lim Kim, Alexandra Kaloyanides, Jeff Hardin, Gil Fronsdal, Inez Freedman, John Bullitt, and Michael Barber.
Im Speziellen möchte ich den Mönchen hier im Kloster danken, wie auch Michael Zoll, Jane Yudelman, Barbara Wright, Margueritte White, Ginger Vathanasombat, Donna Todd, Mary Talbot, Donald Swearer, Dale Schultz, Larry Rosenberg, Xiaoquan Osgood, Nathaniel Osgood, Joan Oliver, Andrew Olendski, Bok-Lim Kim, Alexandra Kaloyanides, Jeff Hardin, Gil Fronsdal, Inez Freedman, John Bullitt und Michael Barber.
ParaCrawl v7.1
Ven. Bhikkhu Bodhi, Donald Swearer, John Bullitt, Margaret Dornish, Robert Ebert, Michael Grossi, Lawrence Howard, & Doris Weir all read earlier incarnations of the manuscript and made valuable suggestions for improvements.
Der Ehrwür¬dige Bhikkhu Bodhi, Donald Swearer, John Bullit, Margaret Dornish, Robert Ebert, Michael Grossi, Lawrence Howard und Doris Weir – sie alle haben frühere Auszüge aus dem Manuskript gelesen und wertvolle Verbesserungsvorschläge gemacht.
ParaCrawl v7.1
And do not obey every mean swearer, the backbiter who goes about slandering, those who hinder good, the guilty aggressor, the crude of low character because he has wealth and sons.
Und nicht gehorchenjeder Durchschnitts Swearer die backbiter die über Verleumdung geht, diejenigen, die gute behindern, die Schuldigen Aggressor, der rohe niedriger Charakter, denn er hat Reichtum und Söhne.
ParaCrawl v7.1