Translation of "Swag on" in German

It’s time to get your swag on!
Es ist Zeit für den Swag!
ParaCrawl v7.1

After his first public title, Ching, Chang, Chung, Money Boy caught attention in late summer 2010 after publishing his cover Version of Soulja Boy's Turn My Swag On, Dreh den Swag auf.
Nach seinem ersten öffentlich zugänglichen Titel Ching, Chang, Chung erregte Money Boy im Spätsommer 2010 mit Dreh den Swag auf, einer Coverversion von Turn My Swag On von Soulja Boy, viel kontroverse Aufmerksamkeit.
WikiMatrix v1

This release of SWAG further encompasses all claims, including claims of damages, which other users or third parties make against SWAG based on violation of their rights arising from the use of the services of the SUNTROL websites by the user.
Diese Freistellung zugunsten SWAG erfasst ferner sämtliche Ansprüchen, einschließlich Schadensersatzansprüchen, die andere Nutzer oder sonstige Dritte gegen SWAG wegen der Verletzung ihrer Rechte durch die Nutzung der Dienste der SUNTROL-Websites durch den Nutzer geltend machen.
ParaCrawl v7.1

Swag Bingo delivers on enchanting bingo and slots games and players will not be disappointed with the huge range of games available to play.
Swag Bingo bietet bezaubernde Bingo- und Automatenspiele, und die Spieler werden von der riesigen Auswahl an Spielen nicht enttäuscht werden.
ParaCrawl v7.1

Instead, we'll continue to keep doing what we're doing, like getting ready to give away what may end up being rare collectible swag on the first Save iGoogle Day tomorrow!
Stattdessen, wir werden weiterhin zu tun, was wir tun, wie immer bereit zu verschenken, was bis Ende Mai seltene Sammlerstücke Swag auf dem ersten Speichern iGoogle Tag morgen!
ParaCrawl v7.1

For this purpose the truck is connected by a corresponding number of hydraulic hoses to the lateral shifting drive, and since these hoses must permit the entire movement of the carriage they have a corresponding length and are carried in swags on pulleys, partially on the back of the mast, partially between the posts of the mast and partially also between the side plates of the lift carriage.
Zu diesem Zweck ist das Fahrzeug über eine entsprechende Zahl von hydraulischen Druckschläuchen mit dem Seitenschieberantrieb verbunden, und da diese Druckschläuche den gesamten Hub des Hubschlittens zulassen müssen, haben Sie eine entsprechende Länge und sind in Zick-Zack-Form über Umlenkrollen teils auf der Rückseite des Hubmastes, teils zwischen den Profilen des Hubmastes und teils auch zwischen den Seitenwangen des Hubschlittens geführt.
EuroPat v2

If, in swags on the sides will be added to the tails or the folds of draperies will find each other, sew the back of the hemmed strip mate with Velcro tape, which hooks - where they overlap.
Wenn in Girlanden an den Seiten an den Schwänzen oder das Falten von Gardinen hinzugefügt werden sich gegenseitig zu finden, nähen die Rückseite der Streifen gesäumt paaren sich mit Klettband, das Haken - wo sie sich überschneiden.
ParaCrawl v7.1

Related phrases