Translation of "Supercoiled" in German

As a rule bacterial plasmids are circular, covalently closed and supercoiled.
Bakterielle Plasmide sind in der Regel zirkulär. kovalent geschlossen und supercoiled.
EuroPat v2

This DNA is coiled and supercoiled to form chromosomes.
Diese DNS ist aufgerollt und supercoiled, um Chromosomen zu bilden.
ParaCrawl v7.1

Preferably, the minicircles of the invention are supercoiled.
Vorzugsweise sind die Minicircles der Erfindung superspiralisiert.
EuroPat v2

The DNA formed two fluorescent bands which corresponded to the supercoiled and circular forms of the plasmid and which migrated in the direction of the anode.
Die DNA bildete zwei fluoreszierende Banden, die der supercoiled und der zirkulären Form des Plasmids entsprechen und die in Richtung Anode wanderten.
EuroPat v2

WO 96/26270 (Rhône-Poulenc Rorer S. A.) describes a circular double-stranded (supercoiled) DNA molecule, containing an expression cassette coding for a gene and controlled by a promoter and a terminator.
Die WO 96/26270 (Rhone-Poulenc Rorer S.A.) beschreibt ein zirkuläres, doppelsträngiges (supercoiled) DNA Molekül, welches eine Expressionskassette enthält, kodierend für ein Gen und gesteuert über einen Promotor und einen Terminator.
EuroPat v2

Example 1 was repeated by using pBR 322 (supercoiled DNA) with various concentrations of acid as indicated in Table 2.
Beispiel 1 wurde unter Verwendung von pBR 322 (supercoiled DNA) mit verschiedenen Säuren unterschiedlicher Konzentrationen, wie in Tabelle 2 dargestellt, wiederholt.
EuroPat v2

The slow but very definite subsequent degradation is probably attributable to the presence of a single-strand-specific endonuclease which is described by the manufacturer (J. G. Izant and H. Weintraub, Cell 36, 1007-1015 (1984)) and which converts the supercoiled PM2 DNA into open forms.
Der langsame - aber sehr deutliche - weitere Abbau ist wahrscheinlich auf die vom Hersteller (J.G. Izant and H. Weintraub, Cell 36, 1007-1015 (1984)) beschriebene Beimengung einer einzelstrangspezifischen Endonuklease zurückzuführen, die supercoiled PM2 DNA in offene Formen umwandelt.
EuroPat v2

Commonly, about 10 mg of plasmid DNA with an OD260/280 of greater than 1.8 were obtained from 900 ml of LB medium, 90% of which were present in supercoiled form.
Üblicherweise wurden etwa 10 µg Plasmid-DNA aus 900 µl LB-Medium mit einer OD260/280 von mehr als 1,8 erhalten, wovon 90% in der supercoiled Form vorlagen.
EuroPat v2

Previous studies from our laboratory have shown that type B gelatin could physical encapsulate DNA, which preserved the supercoiled structure of the plasmid and improved transfection efficiency upon intracellular delivery.
Frühere Studien aus unserem Labor haben gezeigt, dass Typ B-Gelatine konnte physische kapseln DNA, die die supercoiled Struktur des Plasmids und verbesserte Transfektionseffizienz auf intrazelluläre Abgabe erhalten.
ParaCrawl v7.1