Translation of "Suntan oil" in German
Oh,
Roger,
would
you
hand
me
the
suntan
oil?
Oh,
Roger,
würden
Sie
mir
das
Sonnenöl
reichen?
OpenSubtitles v2018
In
this
story
you
learn
that
suntan
oil
protects
you
against
the
sunrs
rays.
In
dieser
Geschichte
habt
Ihr
gelernt,
daß
Sonnenöl
Euch
vor
Sonnenstrahlen
schützt.
EUbookshop v2
Suntan
oil
gives
good
protection
against
UV
rays.
Sonnenöl
bietet
einen
wirksamen
Schutz
vor
gefährlichen
UVStrahlen.
EUbookshop v2
Highly
effective
and
the
skin
absorbs
the
suntan
oil
at
lightning
speed.
Die
Haut
nimmt
dieses
Sonnenöl
rasend
schnell
auf.
ParaCrawl v7.1
Don't
forget
to
warn
against
the
use
of
skin
lotion
and
suntan
oil.
Vergessen
Sie
nicht,
vor
der
Nutzung
von
Hautlotion
und
Sonnenöl
zu
warnen.
ParaCrawl v7.1
We
need
someone
with
blood
in
her
veins.
Not
just
suntan
oil
and
mineral
water.
Wir
brauchen
jemanden,
der
Blut
in
den
Venen
hat,
nicht
nur
Sonnencreme
und
Wasser.
OpenSubtitles v2018
I
snuck
into
your
room
with
a
big
bottle
of
suntan
oil,
put
-
on
some
Al
Green,
and...
Als
du
ohnmächtig
warst,
schlich
ich
in
dein
Zimmer
mit
einem
große
Flasche
Sonnenöl,
legte
Al
Green
auf
und...
OpenSubtitles v2018
Paul
and
Angela
stayed
in
the
sun
too
long
and
forgot
to
put
on
suntan
oil,
so
the
sun's
rays
burned
their
skin.
Paul
und
Angela
sind
zu
lange
in
der
Sonne
geblieben
und
haben
vergessen,
sich
mit
Sonnenöl
einzureiben.
EUbookshop v2
Bring
some
suntan
oil
into
the
class
and
let
the
pupils
put
some
onto
their
arms.
Bringen
Sie
Sonnenöl
mit
in
den
Unterricht,
und
lassen
Sie
die
Schüler
Sonnenöl
auf
ihren
Arm
auftragen.
EUbookshop v2
After
that
let
your
pupils
see
and
feel
the
difference
between
suntan
oil
and
aftersun
lotion.
Lassen
Sie
die
Schüler
danach
den
Unterschied
zwischen
Sonnenöl
und
einem
After-sun-Produkt
herausfinden
(man
kann
den
Unterschied
sehen
und
fühlen).
EUbookshop v2
Often
the
crews
work
together
making
an
international
team
of
sweat,
suntan
oil
and
swearing.
Oft
arbeiten
die
Mannschaften
zusammen
und
so
bildete
sich
schnell
ein
internationales
Team
aus
Schweiß,
Sonnenöl
und
Fluchen.
ParaCrawl v7.1
Too
many
SCUBA
divers
destroy
coral
reefs
by
using
suntan
oil
that
is
aggressive
for
marine
life.
Die
Korallenriffe
werden
durch
zu
viele
Taucher
zerstört,
die
außerdem
Sonnenöl
verwenden,
was
sich
zudem
negativ
auswirkt.
ParaCrawl v7.1
If
you
have
put
on
cream
with
suntan
oil,
please
do
not
put
yourself
on
the
beds
or
do
not
get
into
the
armchairs.
Wenn
Sie
sich
mit
Sonnenöl
eingecremt
haben,
legen
Sie
sich
bitte
nicht
auf
die
Betten
oder
setzen
Sie
sich
nicht
in
die
Sessel.
ParaCrawl v7.1
Now
the
production
company
has
about
50
episodes,
which
include
products
for
children
and
adults:
shampoos,
gels,
creams,
masks
and
suntan
oil
"Floresan."
Jetzt
hat
die
Produktionsfirma
etwa
50
Folgen,
darunter
Produkte
für
Kinder
und
Erwachsene:
Shampoos,
Gele,
Cremes,
Masken
und
Sonnenöl
"Floresan".
ParaCrawl v7.1
Suntan
oils
can
also
damage
the
rubber
inside
the
straps
of
your
swimwear.
Sonnenöl
kann
ebenfalls
das
Gummi
in
den
Seitenbändern
der
Badebekleidung
beschädigen.
ParaCrawl v7.1
Now
you
can
enjoy
the
Collistar
sun
cream
and
other
tanning
lotions
or
suntan
oils
from
100%
original
brands.
Jetzt
können
Sie
die
Sonnencreme
Collistar
und
andere
Bräunungslotionen
oder
Sonnenöle
von
100%
Originalmarken
genießen.
ParaCrawl v7.1
Is
the
result
of
a
chemical
imbalance,
many
cosmetics,
suntan
oils
or
algae.
Dies
ist
das
Ergebnis
eines
chemischen
Ungleichgewichts,
z.
B.
durch
viele
Kosmetika,
Sonnenöl
oder
Algen.
CCAligned v1
Furthermore,
the
varnish
repels
stains
caused
by
suntan
oils,
lime
scale
deposits,
organic
matter
and
micro-organisms.
Darüber
hinaus
weist
sie
die
von
Sonnencremes,
Kalkablagerungen,
organischer
Materie
und
Mikroorganismen
verursachten
Flecken
ab.
ParaCrawl v7.1
Ideal
for
the
pool
or
for
the
sea,
the
costume
Aquarapid
Pay
is
made
with
the
durable
fabric
of
LIFE
that
provides
durability
and
stability
plus
a
superior
fit
and
great
resistance
to
chlorine,
and
the
creams
and
suntan
oils.
Ideal
für
den
pool
oder
das
meer,
der
Aquarapid
badeanzug
Pay
wurde
mit
strapazierfähigem
stoff
LEBEN,
gewährleistet
eine
lange
lebensdauer
und
stabilität
sowie
eine
ausgezeichnete
passform
und
eine
hohe
chlor-resistenz
und
sonnenöle
und
lotionen.
ParaCrawl v7.1
We
also
have
the
Blue
Lagoon
ozone
and
UV-C
combination
who
not
only
kill
micro-organisms
(fungi,
bacteria
and
viruses)
but
also
destroys
cosmetics,
urine,
perspiration,
suntan
lotions
and
oils
out
of
the
water.
Wir
haben
auch
die
Blue
Lagoon
Ozon
UV-C
nicht
nur
Mikroorganismen
(Pilze,
Bakterien
und
Viren),
sondern
zerstört
auch
Kosmetika,
Urin,
Schweiß,
Sonnencremes
und
Öle
aus
dem
Schwimmbecken
Wasser
entfernt.
ParaCrawl v7.1
We
also
have
the
Blue
Lagoon
ozone
and
UV-C
combination
who
not
only
kill
micro-organisms
(fungi,
bacteria
and
viruses)
but
also
destroys
cosmetics,
urine,
perspiration,
suntan
lotions
and
oils
out
of
the
water.
Pool
disinfection
chlorine-free
swimming
pool
UV-C
lamps
disinfecting
UV-C
Blue
Lagoon
kill
micro-organisms
Blue
Lagoon
Ozone
UV-C
Wir
haben
auch
die
Blue
Lagoon
Ozon
UV-C
nicht
nur
Mikroorganismen
(Pilze,
Bakterien
und
Viren),
sondern
zerstört
auch
Kosmetika,
Urin,
Schweiß,
Sonnencremes
und
Öle
aus
dem
Schwimmbecken
Wasser
entfernt.
ParaCrawl v7.1
Remember
to
remove
your
jewellery
before
applying
perfumes,
skin
creams,
suntan
lotion
or
oils
of
any
kind.
Es
wird
empfohlen,
die
Schmuckstücke
vor
dem
Gebrauch
von
Parfüm,
Körpercreme,
Sonnencreme
oder
Ölen
abzulegen.
ParaCrawl v7.1