Translation of "Suitcase" in German

One would not have known your suitcase had not arrived.

Man würde nicht vermuten, daß Ihr Koffer nicht angekommen ist.

Europarl v8

I have a suitcase full of books.

Ich habe einen Koffer voller Bücher.

TED2020 v1

Tom had trouble getting his suitcase opened.

Tom hatte Schwierigkeiten, seinen Koffer zu öffnen.

Tatoeba v2021-03-10

Tom made Mary carry his suitcase.

Tom ließ Mary seinen Koffer tragen.

Tatoeba v2021-03-10

Tom has something in his suitcase for Mary.

Tom hat in seinem Koffer etwas für Maria.

Tatoeba v2021-03-10

Tom took a few things out of his suitcase.

Tom nahm ein paar Sachen aus seinem Koffer.

Tatoeba v2021-03-10

Tom put his clothes in the suitcase.

Tom packte seine Kleidungsstücke in den Koffer.

Tatoeba v2021-03-10

Tom wanted to unpack, but couldn't get his suitcase open.

Tom wollte auspacken, konnte aber seinen Koffer nicht aufbekommen.

Tatoeba v2021-03-10

Where should I put my suitcase?

Wo soll ich meinen Koffer hinstellen?

Tatoeba v2021-03-10

What happened to my suitcase?

Was ist mit meinem Koffer passiert?

Tatoeba v2021-03-10

I can't carry this suitcase by myself.

Ich kann diesen Koffer nicht alleine tragen.

Tatoeba v2021-03-10

I think that my suitcase was stolen.

Ich glaube, mein Koffer wurde gestohlen.

Tatoeba v2021-03-10

Tom was able to fit everything he owned into one suitcase.

Tom konnte alles, was er hatte, in einen Koffer legen.

Tatoeba v2021-03-10

Tom crammed everything into his suitcase.

Tom stopfte alles in seinen Koffer.

Tatoeba v2021-03-10

Suddenly a man appeared, grabbed my suitcase and ran away.

Plötzlich kam ein Mann, packte meinen Koffer und lief davon.

Tatoeba v2021-03-10

Suddenly a man appeared, packed my suitcase and ran away.

Plötzlich kam ein Mann, packte meinen Koffer und lief davon.

Tatoeba v2021-03-10

I can't get this suitcase open.

Ich bekomme diesen Koffer nicht auf.

Tatoeba v2021-03-10

Would you hand me the suitcase, please?

Würden Sie mir wohl den Koffer reichen?

Tatoeba v2021-03-10

Will you help me pack my suitcase?

Hilfst du mir meinen Koffer packen?

Tatoeba v2021-03-10

I could only take what fit into the suitcase.

Ich konnte nur mitnehmen, was in den Koffer passte.

Tatoeba v2021-03-10

Tom opened his suitcase and began unpacking.

Tom machte seinen Koffer auf und fing an auszupacken.

Tatoeba v2021-03-10