Translation of "Subscleral" in German
In
this
manner,
the
aqueous
humor,
which
normally
flows
into
the
canal
of
Schlemm
via
the
trabecular
meshwork,
flows
additionally
by
way
of
Descemet?s
membrane
from
the
anterior
chamber
in
fluid
connection
therewith,
and
the
slit-like
passageway,
into
the
subscleral
chamber.
Hierdurch
wird
erreicht,
dass
das
in
natürlicherweise
über
das
Trabekulargewebe
in
den
Schlemmschen
Kanal
abgeleitete
Kammerwasser
zusätzlich
noch
von
der
Vorderkammer
über
die
Descemt-Membran
und
den
Spalt
in
den
mit
dem
Schlemmschen
Kanal
in
Verbindung
stehenden
subskleralen
Raum
gelangen
kann.
EuroPat v2
The
detached
portion
of
the
second
scleral
flap
can
thereby
be
held
in
open
disposition
by
protrusions
projecting
out
from
the
support
element,
so
that
the
anterior
chamber
is
fluidly
connected
in
the
area
of
the
iridocorneal
angle
via
the
Descemet?s
membrane
and
the
gap-shaped
opening
with
the
subscleral
space.
Mit
einem
implantierten
Stützelement
wird
das
gelöste
Teilstück
des
abgetrennten
zweiten
Skleralappens
derart
gehalten,
dass
die
Vorderkammer
im
Bereich
des
Kammerwinkels
über
die
Descemet-Membran
und
der
spaltförmigen
Öffnung
mit
dem
subskleralen
Raum
in
Verbindung
steht.
EuroPat v2