Translation of "Stuntwoman" in German

She used to be a stuntwoman and she misses the action.
Sie war früher Stuntfrau und sie vermisst diese Aktionen.
OpenSubtitles v2018

Hey, she's a stuntwoman.
Hey, sie ist eine Stuntfrau.
OpenSubtitles v2018

Therefore, she considers working as a stuntwoman.
Daher überlegt sie, als Stuntwoman zu arbeiten.
ParaCrawl v7.1

A stuntwoman!...until my love of hats took over.
Eine Stuntwoman! ... bis meine Liebe zu Hüten übernahm.
CCAligned v1

Faith Minton (born March 14, 1957 in Brooklyn, New York, USA) is an American television and film actress and stuntwoman.
März 1957 in Brooklyn, New York, USA) ist eine US-amerikanische Schauspielerin und Stuntfrau.
Wikipedia v1.0

In her works, the artist (*1985 in Stockholm), who worked as a stuntwoman herself in films, essentially reflects on the relationship between body and (mental) content.
Die 1985 in Stockholm, Schweden geborene Künstlerin -- die selbst als Stuntwoman in Filmen arbeitet -- reflektiert in ihren Arbeiten grundsätzlich das Verhältnis von Körper und (geistigem) Inhalt.
ParaCrawl v7.1

But my interest in foley artists always has something to do with my work as a stuntwoman in films.
Mein Interesse an Foley artists hat aber auch mit meiner eigenen Arbeit als Stuntwoman im Film zu tun.
ParaCrawl v7.1

Pop singer Stefan Mross, musician and extreme sportsman Joey Kelly and stuntwoman Miriam Höller will be competing, amongst others, with these extraordinary racing vehicles.
In den ungewöhnlichen Rennboliden messen sich unter anderen Schlagersänger Stefan Mross, Musiker und Extremsportler Joey Kelly sowie Stuntfrau Miriam Höller.
ParaCrawl v7.1

Hanka was the first Czech stuntwoman, which led her to work with international stars like Angelina Jolie and Tom Cruise.
Hanka war die erste tschechische Stuntfrau überhaupt, was sie mit internationalen Stars wie Angelina Jolie und Tom Cruise arbeiten ließ.
ParaCrawl v7.1

Performances by artist and stuntwoman Helga Wretman comment on the instrumentalisation of the world of products and consumption that surrounds us. They are usually developed in collaboration with other artists and in a process of exchange with their works. In this process, Wretman almost "infiltrates" the work as a design element by placing herself and her body at the disposal of the collaborating artists like a commodity.
Die Performances der Künstlerin und Stuntfrau Helga Wretman arbeiten an den Instrumentalisierungen der uns umgebenden Waren- und Konsumwelt und entstehen meist in Zusammenarbeit mit anderen Künstlern sowie im Austausch mit deren Werk. Wretman lässt sich dabei quasi als gestalterisches Element in das Werk einschleusen, indem sie sich und ihren Körper den kollaborierenden anderen Künstlern wie eine Ware zur Verfügung stellt.
ParaCrawl v7.1