Translation of "Streamer" in German

So they were collecting samples from the streamer.
Also haben sie Proben aus dem Plasmastrom gesammelt.
OpenSubtitles v2018

Filling, emptying and changing the oil in the streamer thus remains possible.
Das Befüllen, Entleeren oder der Ölwechsel des Streamers bleibt jedoch möglich.
EuroPat v2

The overall length of a streamer can be several kilometers.
Die Gesamtlänge eines Streamers kann mehre Kilometer betragen.
EuroPat v2

The microbes have been returned to the plasma streamer.
Die Mikroben wurden in den Plasmastrom zurückgebracht.
OpenSubtitles v2018

You can find the full list of all participating Streamer here:
Die vollständige Liste teilnehmender Streamer findet ihr hier:
CCAligned v1

One of the major factors was the FM compatibility of the Ponto Plus through the Streamer.
Einer der wichtigsten Faktoren war die FM-Kompatibilität des Ponto Plus über den Streamer.
CCAligned v1

The allowed baits are only the artificial fly or streamer.
Die erlaubten Köder sind nur die künstliche Fliege oder Streamer.
ParaCrawl v7.1

Also a data rescue over network or onto a streamer can be done.
Auch eine Datensicherung über Netzwerk oder auf Streamer kann durchgeführt werden.
ParaCrawl v7.1

Viewer and streamer can work together in a game – or not.
Zuschauer und Streamer können in einem Spiel zusammenarbeiten – oder auch nicht.
ParaCrawl v7.1

Commodore-Unix needs a streamer because it is distributed on tapes.
Commodore-Unix benötigt einen Streamer, denn es wird auf solchen Bändern ausgeliefert.
ParaCrawl v7.1

Another very popular fly is streamer, a fish imitation.
Eine weitere sehr beliebte Fliege ist Streamer, ein Fisch Nachahmung.
ParaCrawl v7.1