Translation of "Storming" in German

So you can't confirm its contents without storming the castle.
Sie können den Informationsgehalt also nicht bestätigen, ohne die Burg zu stürmen.
OpenSubtitles v2018

The FBI could be storming this place any second.
Das FBI könnte diesen Ort jede Sekunde stürmen.
OpenSubtitles v2018

The two McGill boys side by side storming the gates.
Die beiden McGill-Jungs, wie sie Seite an Seite durch die Tür stürmen.
OpenSubtitles v2018

He's gonna come storming through this church any second.
Er wird jeden Moment diese Kirche stürmen.
OpenSubtitles v2018

You can't go storming up to the ship, Erica.
Du kannst nicht einfach das Schiff stürmen, Erika.
OpenSubtitles v2018