Translation of "Stop address" in German

Die Adressen dieser zusätzlichen Stopps müssen sich am selben Reiseziel befinden wie Ihre Hauptadresse.

Bei Vorhandensein von individuell Intoleranz, die Anwendung einzustellen, wird an den behandelnden Doktor behandeln.

Wählen Sie eine URL in der Liste aus und klicken Sie auf Entfernen, um die Verwendung der Adresse als Beacon zu beenden.

Beim Erscheinen solcher Symptome ist nötig es die Aufnahme des Präparates vorübergehend einzustellen und, hinter der Konsultation an den Arzt zu behandeln.

Start: Geben Sie eine Haltestelle, eine Adresse, eine Stadt oder einen Ort ein. Mit "Anfrage absenden" sucht EFA-BW nach passenden Haltestellen und bietet ggf. eine Auswahl an. Drücken Sie "Ändern", um einen anderen Eintrag auszuwählen oder Ihre Eingabe abzuschließen.

Israel hat einfach aufgehört, seine jüdische Identität mit seinem Bekenntnis zur Demokratie in Einklang bringen zu wollen, denn es hat aufgehört, sich mit dem Widerspruch zu befassen, den die israelisch-palästinensische Frage darstellt.

In dieser Hinsicht fordert der EWSA die Kommission auf, mit der teilweisen Behandlung dieser Frage aufzuhören (bei der es um Aspekte wie die Lebensmittelversorgungskette6 oder den Europäischen Aktionsplan für den Einzelhandel7 geht) und sich stattdessen einer Harmonisierung der unlauteren Geschäftspraktiken auf europäischer Ebene zu widmen, die sowohl die Beziehungen zwischen den Unternehmen und den Verbrauchern als auch die Beziehungen der Unternehmen untereinander abdecken.

In dieser Hinsicht fordert der EWSA die Kommission auf, mit der teilweisen Behandlung dieser Frage aufzuhören (bei der es um Aspekte wie die Lebensmittelversorgungskette7 oder den Europäischen Aktionsplan für den Einzelhandel8 geht) und sich stattdessen einer Harmonisierung der unlauteren Geschäftspraktiken auf europäischer Ebene zu widmen, die sowohl die Beziehungen zwischen den Unternehmen und den Verbrauchern als auch die Beziehungen der Unternehmen untereinander abdecken.

Selbst wenn die IANA oder RIR keine IPv4-Adressen mehr zuweisen können, ist das Internet aber weiter funktionsfähig, denn die bereits zugeteilten Adressen können – und dürften – noch über einen beträchtlichen Zeitraum weitergenutzt werden.

Durch Aussendung des Signals SCS wird der Scanner SC gestopt, und die in der adressierten Speicherzelle SZ1 enthaltene Adresse LNR über die Adreßleitungen ADL an den ersten Decodierer D1 gegeben.

Wiederum wird der Scanner SC stillgesetzt und die ausgelesene Adresse LN2 wird über die Adreßleitungen ADL an den ersten Decodierer D1 gegeben.

Nachdem der Breakeven-Stop richtig gesetzt wurde, können Trader Scale-Out-Strategien in Trend- und Breakout-Marktbedingungen anwenden, um so viel wie möglich aus einer Position herauszuholen.

Alternativ stellt die Master-Einheit die Anzahl m der Slave-Einheiten vor Beginn der Adressierung fest und stoppt die Adressierung, wenn n = m. Statt dessen ist auch ein manueller Eingriff durch einen Benutzer möglich, mit dem der Benutzer den Adressiervorgang anstößt oder beendet.

Für die Sperrventile können dann die oben genannten, fünf Adressmöglichkeiten zusammen mit der für alle Sperrventile gleichen, ersten Kodierungsnummer als Adressen verwendet werden.

Gleichzeitig habe ich nicht aufgehört, ihn mit "Lieber Shamir" anzusprechen, da ich auf einer anderen Ebene eine Sympathie spüre, die ich nicht leugnen möchte.

Als Start- und Zielpunkte geben Sie Haltestellen, Adressen oder wichtige Punkte wie Museen, Sehenswürdigkeiten, Kliniken oder Behörden ein.