Translation of "Stonefly" in German
The
Leuctra
nigra
is
one
of
the
smallest
stoneflies
of
Europe.
Die
Leuctra
nigra
ist
eine
der
kleinsten
Steinfliegen
Europa's.
ParaCrawl v7.1
Incubators,
fully
developed
insects
such
as
caddisflies,
mayflies
and
stoneflies
could
be
at
the
rainbow's
menu.
Inkubatoren,
voll
entwickelte
Insekten
wie
Köcherfliegen,
Eintagsfliegen
und
Steinfliegen
im
Rainbow-Menü
sein
könnte.
ParaCrawl v7.1
In
spring
and
early
summer,
when
the
Mayflies,
sedges
and
stoneflies
emerge,
the
fishing
with
dry
flies
is
extremely
successful.
Im
Frühling
und
Frühsommer,
wenn
die
Eintagsfliegen,
Köcherfliegen
und
Steinfliegen
umschwärmen,
ist
die
Fischerei
mit
Trockenfliegen
sehr
erfolgreich.
ParaCrawl v7.1
The
focus
is
on
adult
and
larval
caddisflies
(Trichoptera)
but
also
comprises
stoneflies
(Plecoptera),
and
mayflies
(Ephemeroptera).
Der
Fokus
der
Sammlung
liegt
auf
Adulten
und
Larven
von
Köcherfliegen
(Trichoptera),
aber
beinhaltet
auch
Steinfliegen
(Plecoptera)
und
Eintagsfliegen
(Ephemeroptera).
ParaCrawl v7.1
The
studies
based
on
two
data
sets
with
observations
and
measurements
of
the
abundances
of
various
macrozoobenthic
taxa,
i.e.
mostly
small
animals
that
can
be
found
at
least
during
one
stage
of
their
life
cycle
on
the
ground
of
in
this
case
running
water,
and
EPT
species
-
that
are
mayflies
(Ephemeroptera),
stoneflies
(Plecoptera),
and
caddis
flies
(Trichoptera)
-
and
abiotic
water
parameters.
Konkret
lagen
der
Arbeit
zwei
Datensätze
mit
Beobachtungen
und
Meßwerten
von
Häufigkeitsdichten
verschiedener
Makrozoobenthostaxa
(tierische,
mindestens
in
einem
Stadium
ihres
Lebenszyklus
auf
dem
Gewässerboden
lebende
Organismen)
bzw.
EPT-Arten
-
also
Eintagsfliegen
(Ephemeroptera),
Steinfliegen
(Plecoptera)
und
Köcherfliegen
(Trichoptera)
-
und
abiotischen
Gewässerparametern
zugrunde.
ParaCrawl v7.1
Without
clean
water,
life
on
Earth
will
become
difficult
or
impossible
for
mayflies
and
stoneflies,
not
to
mention
people.
Ohne
sauberes
Wasser
wird
das
Leben
auf
der
Erde
für
Eintagsfliegen
und
Steinfliegen
schwierig
oder
unmöglich,
ganz
zu
schweigen
von
den
Menschen.
CCAligned v1
Hatches
of
sedge,
mayflies,
stoneflies,
sialidi,
but
also
terrestrial
falling
into
water
from
the
surrounding
grass,
provide
the
trout
with
abundant
food.
Schlupfe
von
Köcherfliegen,
Eintagsfliegen,
Steinfliegen,
Sialidi,
aber
auch
terrestrischen
Insekten
die
von
den
umliegenden
Gräsern
ins
Wasser
fallen,
bieten
den
Forellen
ein
reichhaltiges
Nahrungsangebot.
ParaCrawl v7.1
In
addition
to
the
target
Natura
species,
these
aquatic
habitats
are
home
to
many
other
interesting,
important,
indicator
species,
and
endemic,
threatened
and
strictly
protected
species,
such
as
numerous
species
of
diatoms,
algae
and
mosses,
caddisflies
(Trichoptera),
dragonflies
(Odonata),
stoneflies
(Plecoptera),
European
crayfish
Astacus
astacus,
brook
trout
Salmo
trutta,
alpine
salamander
Salamandra
atra,
Italian
crested
newt
Triturus
carnifex
and
white-throated
dipper
Cinclus
cinclus
.
Neben
den
Natura-Zielarten
finden
wir
in
den
Wasserhabitaten
auch
viele
andere
interessante
und
wichtige
indikatorische
Arten
sowie
endemische,
gefährdete
und
streng
geschützte
Arten
wie
zahlreiche
Arten
von
Kieselalgen,
Algen
und
Moosen,
Köcherfliegen
(Trichoptera),
Libellen
(Odonata),
Steinfliegen
(Plecoptera),
den
Europäischen
Flusskrebs
Astacus
astacus,
die
Forelle
Salmo
trutta,
den
Alpensalamander
Salamandra
atra,
den
Alpen-Kammmolch
Triturus
carnifex
und
die
Wasseramsel
Cinclus
cinclus.
ParaCrawl v7.1
Except
yellow
dayflies
hatch
from
june
until
september
in
the
afternoon
and
evening
sometimes
quite
a
lot
of
swarms
of
relative
little
yellowish
braun
stoneflies.
Außer
gelbe
Eintagsfliegen
schlüpfen
vom
Juni
bis
September
Nachmittags
und
Abends
manchmal
ganze
Schwärme
relativ
kleine
gelbbraune
Steinfliegen
aus.
ParaCrawl v7.1
There
were
plenty
of
insects
–
red
stoneflies,
snow
flies,
buzzer
midges
and
various
spiders
were
on
the
move
on
the
snow.
Es
gab
viele
Insekten
–
Steinfliegen,
Schnaken,
Zuckmücken
und
verschiedene
Spinnen
waren
auf
dem
Schnee
unterwegs.
ParaCrawl v7.1