Translation of "Stoma" in German
Once
the
tracheal
stoma
valve
1
is
switched
into
speaking
mode
(FIG.
Ist
das
Tracheostomaventil
1
einmal
in
Sprechbetrieb
(Fig.
EuroPat v2
Thus,
the
balloon
is
inflated
and
closes
the
stoma
from
the
inside.
Dadurch
weitet
sich
der
Ballon
auf
und
verschließt
das
Stoma
von
innen.
EuroPat v2
The
present
invention
relates
to
a
tracheal
stoma
valve
or
vent.
Die
vorliegende
Erfindung
betrifft
ein
Tracheostomaventil.
EuroPat v2
By
an
intensified
inhalation
the
patient
switches
the
tracheal
stoma
valve
into
speaking
mode.
Durch
ein
verstärktes
Inhalieren
schaltet
der
Patient
das
Tracheostomaventil
in
den
Sprechbetrieb.
EuroPat v2
Afterwards,
the
remaining
colon
ends
are
connected
with
the
stoma.
Nach
der
Entfernung
wird
das
verbliebene
Darmende
mit
dem
Darmausgang
verbunden.
ParaCrawl v7.1
Keep
your
stoma
clean
and
free
of
mucus.
Halten
Sie
Ihr
Stoma
sauber
und
frei
von
Schleim.
ParaCrawl v7.1
How
does
the
patient
handle
the
stoma
device?
Wie
geht
der
Patient
mit
der
Stomaversorgung
um?
ParaCrawl v7.1
A
stoma
is
also
no
barrier
to
having
sexual
intercourse.
Auch
für
Geschlechtsverkehr
ist
das
Stoma
kein
Hinderungsgrund.
ParaCrawl v7.1
STOMA
offers
an
exact
timed
service
at
home
and
abroad.
Darüber
hinaus
bietet
STOMA
einen
exakt
getimten
Service
im
In-
und
Ausland
an.
CCAligned v1
The
stoma
shower
consists
of
the
following
components:
Die
Stomadusche
besteht
aus
den
folgenden
wichtigen
Teilen:
CCAligned v1
This
is
what
the
stoma
shower
can
mean
for
you
every
day:
Was
die
tägliche
Stomadusche
für
Sie
bedeutet:
CCAligned v1
Please
contact
our
experts
for
components
for
stoma
care.
Dann
kontaktieren
Sie
unsere
Experten
für
Komponenten
für
die
Stomaversorgung.
ParaCrawl v7.1
Stoma:
What
does
this
term
mean?
Stoma:
Was
bedeutet
dieser
Begriff?
ParaCrawl v7.1
Explanatory
notes
on
the
stoma
can
be
found
in
the
chapters
entitled
colonic
surgery
and
small
intestine
surgery.
Erläuterungen
zum
künstlichen
Darmausgang
finden
Sie
in
den
Kapiteln
Dickdarmoperation
und
Dünndarmoperation.
ParaCrawl v7.1
In
such
a
situation,
a
permanent
stoma
is
unavoidable.
In
einer
solchen
Situation
ist
ein
dauerhafter,
künstlicher
Darmausgang
unausweichlich.
ParaCrawl v7.1