Translation of "Stagflation" in German

Structural stagflation--high inflation and low economic growth--will result.
Eine strukturelle Stagflation - hohe Inflation und niedriges Wirtschaftswachstum - wäre die Folge.
News-Commentary v14

What policy responses are available to dampen the risk of stagflation?
Welche politischen Gegenmaßnahmen gibt es, um das Risiko der Stagflation einzudämmen?
News-Commentary v14

He believed that the solution to stagflation “was that those with deficits should get rid of them.”
Er glaubte, die Lösung für eine Stagflation sei, die Defizite loszuwerden.
News-Commentary v14

This is very worrying, and stagflation also seems to be around the corner.
Das ist sehr beunruhigend, eine Stagflation scheint bevorzustehen.
Europarl v8

Thus the risk of stagflation is very real.
Die Gefahr einer Stagflation ist deshalb sehr real.
Europarl v8

Germany emerged from stagflation more quickly than many other countries.
Und Deutschland ist früher aus der Stagflation herausgekommen als viele andere Länder.
Europarl v8

The result was stagflation, a combination of economic growth stagnation and inflation.
Stagflation bezeichnet eine Kombination von Stagnation und Inflation.
WikiMatrix v1

Stagflation is a bad scenario.
Stagflation ist ein denkbar schlechtes Szenario.
ParaCrawl v7.1

Stagflation: what is it and why should investors care?
Stagflation: Was ist das und was sind mögliche Folgen?
CCAligned v1

Every attempt to lead the real economy out of stagflation failed miserably.
Alle Versuche, die Realwirtschaft aus der Stagflation herauszuführen, scheiterten kläglich.
ParaCrawl v7.1

Will central banks hike rates in an environment of stagflation?
Werden die Zentralbanken die Zinsen in einem Umfeld der Stagflation erhöhen?
ParaCrawl v7.1

As a result, Putin’s Russia appears headed for the Latin American model of self-inflicted stagflation.
Als Ergebnis scheint Putins Russland auf das lateinamerikanische Modell der selbst verschuldeten Stagflation zuzusteuern.
News-Commentary v14

But the United Kingdom is now faced with the worst outcome: stagflation.
Allerdings sieht sich das Vereinigte Königreich jetzt mit dem schlechtmöglichsten Ergebnis konfrontiert: Stagflation.
News-Commentary v14

But short of such a negative supply-side shock, is global stagflation possible?
Doch ist eine globale Stagflation auch möglich, wenn man von einem solchen negativen Angebotsschock absieht?
News-Commentary v14

We have had to coin a new word, “stagflation”, to describe our malady.
Wir hatten ein neues Wort zu prägen "Stagflation", unsere Krankheit zu beschreiben.
ParaCrawl v7.1

INFLATION EXPECTATIONS The period of stagflation was longer and the inflation was more entrenched than expected because of inflation expectations.
Die Periode von Stagflation war länger und die Inflation war befestigter als wegen der Inflationerwartungen erwartet.
ParaCrawl v7.1

This is called stagflation.
Dies wird als Stagflation bezeichnet.
ParaCrawl v7.1