Translation of "Sqms" in German
Set
over
34
sqms
the
room
is
beautifully
appointed
with
king
bed
and
stunning
bathroom.
Das
Executive
Zimmer
bietet
34
m²
Wohlfühlfläche
mit
Kingsize-Bett
und
einem
wunderschönen
Badezimmer.
ParaCrawl v7.1
A
separate
bedroom
and
bathroom
allows
for
maximum
space
set
over
64
sqms.
Ein
separates
Schlafzimmer
sowie
Badezimmer
sind
grosszügig
auf
64
m²
verteilt.
ParaCrawl v7.1
A
spacious
63
sqms
the
bedroom
features
a
king
bed
with
luxurious
bedding
and
dressing
area.
Das
63
m²
große
Schlafzimmer
verfügt
über
ein
Kingsize-Bett
mit
luxuriösem
Bettzeug
und
Ankleidebereich.
ParaCrawl v7.1
The
minimum
booth
size
is
15
sqms.
Die
Mindeststandgröße
beträgt
15
qm.
CCAligned v1
Our
Executive
View
Rooms
also
offer
46
sqms
of
space
which
includes
the
inclusion
of
a
king
bed
with
luxurious
bed
linen.
Zur
Ausstattung
der
46
m2
großen
Executive
View
Zimmer
gehören
ein
Kingsize-Bett
mit
luxuriöser
Bettwäsche.
ParaCrawl v7.1
Recently
renovated
our
Family
Rooms
offer
space
and
privacy
across
42
sqms.
Die
42
m²
großen
Familienzimmer
wurden
kürzlich
renoviert
und
bieten
viel
Raum
und
Privatsphäre.
ParaCrawl v7.1
This
modern
classic
Presidential
Suite
of
164
sqms
consists
of
a
master
bedroom,
ensuite
bathroom,
an
elegant
living
room
and
a
working
area.
Die
164
m²
große
moderne
und
zugleich
klassische
Präsidenten-Suite
verfügt
über
ein
großes
Schlafzimmer
mit
angeschlossenem
Bad,
ein
elegantes
Wohnzimmer
und
einen
Arbeitsbereich.
ParaCrawl v7.1
Combining
elegance
and
simplicity
our
Royal
Suite
offers
a
luxurious
space,
with
310
sqms
to
enjoy
your
stay
in
Kuwait.
Unsere
Royal
Suite
überzeugt
durch
Eleganz
und
Schlichtheit
auf
310
m²
und
garantiert
einen
angenehmen
Aufenthalt
in
Kuwait.
ParaCrawl v7.1
Our
employees
work
according
to
a
strict
quality
programme
that
unites,
amongst
others,
HACCP,
BRC,
IFS
and
SQMS
of
McDonald's.
Unsere
Mitarbeiter
arbeiten
nach
einem
akribischen
Qualitätsprogramm,
das
u.
a.
HACCP-,
BRC-,
IFS-
und
SQMS
von
McDonald's-Standards
beinhaltet.
ParaCrawl v7.1
The
Royal
Villa
is
composed
of
a
Royal
Suite
(110
sqms)
and
four
Premium
Sea
View
Rooms
(to
be
booked
separately)
each
40
sqm,
with
two
king
bedrooms
and
two
twin
bedrooms.
Die
Royal
Villa
setzt
sich
zusammen
aus
einer
Royal
Suite
(110
m²)
sowie
vier
40
m²
großen
Premium
Zimmern
mit
Meerblick
(separat
zu
buchen),
von
denen
zwei
über
jeweils
ein
Kingsize-Bett
und
die
beiden
anderen
über
zwei
Einzelbetten
verfügen.
ParaCrawl v7.1
With
a
staggering
53
to
73
sqms
of
space
you'll
find
a
bedroom,
separate
living
area,
guest
bathroom
and
main
bathroom
with
bathtub
and
shower.
Auf
einer
grosszügigen
Wohnfläche
von
53
bis
73
m2
profitieren
Sie
von
einem
Schlafzimmer,
einem
separaten
Wohnbereich,
einem
Gästebad
sowie
einem
Hauptbadezimmer
mit
Badewanne
und
Dusche.
ParaCrawl v7.1
We
work
according
to
quality
systems,
including
HACCP,
BRC,
IFS,
SQMS
of
McDonald's
and
Halal.
Wir
arbeiten
ähnlich
Qualität
Systemen,
u.
a.
HACCP,
BRC,
IFS,
SQMS
von
McDonald's
und
Halal.
ParaCrawl v7.1
The
family-friendly
hotel
features
open-plan
and
spacious
apartments
set
up
on
102
sqms
of
elegance,
boasting
panoramic
views
over
the
iconic
Palm
Jumeirah.
Das
familienfreundliche
Hotel
verfügt
über
offene
und
geräumige
Apartments
auf
102
m2
an
Eleganz
und
bietet
einen
Panoramablick
über
die
berühmte
Palm
Jumeirah.
ParaCrawl v7.1
The
compact
design
of
«Leo
Peri»
requires
a
footprint
of
less
than
4
sqms
accommodates
a
dynamic
4-axis
machine
suited
for
the
machining
of
a
wide
range
of
materials.
Die
kompakte
Konstruktion
der
Leo
Peri,
welche
eine
Standfläche
von
weniger
als
4
m2
benötigt,
beherbergt
eine
dynamische
4-Achsen-Maschine,
die
sich
für
die
Bearbeitung
einer
breiten
Werkstoffpalette
eignet.
ParaCrawl v7.1
Our
Executive
Suites
offer
residents
both
stunning
views
on
the
Banzhijian
River
and
a
luxurious
84
sqms
in
which
to
unwind.
In
der
84
m²
großen,
luxuriösen
Executive
Suite
haben
Sie
einen
grandiosen
Blick
auf
den
Fluss
Banzhijian.
ParaCrawl v7.1
Included
in
the
purchase
price
is
a
1,200
square
meter
lot
where
the
production
facility
is
located
(there
is
room
for
expansion
of
about
another
2,000
sqms).
Im
Kaufpreis
enthalten
ist
eine
1.200
Quadratmeter
große
Menge
wo
befindet
sich
die
Produktionsstätte
(es
gibt
Raum
für
die
Expansion
der
über
eine
weitere
2.000
qm).
ParaCrawl v7.1
The
basement
measures
229
sqms
and
could
be
used
as
required,
including
as
a
storage
area.
Das
Kellergeschoß
beträgt
229
m2
und
kann
auf
vielfältige
Art
genutzt
werden,
unter
anderem
als
Lagerraum.
ParaCrawl v7.1
Lap
up
the
warm
ambience
as
you
enjoy
the
65
sqms
of
elegance
and
style.
Lassen
Sie
sich
auf
einer
Wohnfläche
von
65
m²
von
der
warmen
Atmosphäre
und
der
Eleganz
stilvoll
verwöhnen.
ParaCrawl v7.1
They’re
the
perfect
choice
for
groups
or
families,
catering
for
up
to
6
and
unfolding
across
92
sqms
of
elegantly
furnished
space.
Sie
sind
die
perfekte
Wahl
für
Gruppen
oder
Familien,
bieten
Platz
für
bis
zu
6
Personen
und
entfalten
sich
auf
92
m²
elegant
eingerichteter
Fläche.
ParaCrawl v7.1
Set
over
68
sqms
the
Suites
offer
a
work
area
with
free
WiFi
and
a
sitting
area
in
which
to
relax
and
enjoy
the
contemporary
surroundings.
Die
68
m²
großen
Suiten
verfügen
über
einen
Arbeitsbereich
mit
kostenlosem
Wifi-Internetzugang
sowie
einen
Sitzbereich
zum
Entspannen
und
Erholen.
ParaCrawl v7.1