Translation of "Spotlit" in German

Rotating points of light in the space are added to this turning movement by a spotlit disco ball.
Dieser drehenden Bewegung werden mittels einer angestrahlten Disco-Kugel rotierende Lichtpunkte im Raum hinzugefügt.
ParaCrawl v7.1

That may have something to do with the retro-chic quality of the works ZERO left behind: the happenings of the early 1960s with girls wearing oversized ZERO cardboard rolls, with spotlit balloons rising to the sky, with kinetic light rooms and psychedelic environments.
Das mag am Retro-Chic der Bilder liegen, die ZERO hinterlassen hat: von Happenings der frühen 1960er-Jahre mit Mädchen in überdimensionalen ZERO-Papprollen, bei denen mit Scheinwerfern angestrahlte Ballons in den Himmel steigen, von kinetischen Lichträumen und psychedelisch anmutenden Environments.
ParaCrawl v7.1

That may have something to do with the retro-chic quality of the works ZERO left behind: the happenings of the early 1960s with girls wearing oversized ZERO cardboard rolls, with spotlit balloons rising to the sky, with kinetic light rooms and psychedelic environments.But perhaps people are fascinated by the optimism conveyed by the works of the ZERO artists, a sanguinity that is lacking today.
Das mag am Retro-Chic der Bilder liegen, die ZERO hinterlassen hat: von Happenings der frühen 1960er-Jahre mit Mädchen in überdimensionalen ZERO-Papprollen, bei denen mit Scheinwerfern angestrahlte Ballons in den Himmel steigen, von kinetischen Lichträumen und psychedelisch anmutenden Environments.Vielleicht fasziniert gerade der Optimismus, den die Arbeiten der ZERO-Künstler verströmen, eine Zuversicht, die uns heute eher fehlt.
ParaCrawl v7.1